课程报名咨询电话:010-51268840 51268841
英语 | 小语种 | 考研 | 在职研 | 财会 | 公务员 | 人力资源 | 出国留学 | 冬令营 | 企业管理 | 高校 | 高考 | 文体 | 0-18岁 | 网络课堂
 外语招生网
 外语报名咨询热线:010-51294614、51299614  ||  热点:环球雅思部分课程9.5折特惠 限时抢报!
 雅思·IELTS新托福·TOEFL四六级PETS商务英语职称英语小语种翻译少儿英语GREGMAT | 其他外语考试

访前国际奥委会主席——萨马兰奇

作者:Sancho Panza   发布时间:2007-11-30 13:39:01  来源:
  • 文章正文
  • 调查
  • 热评
  • 论坛
  Shui: Last year, I also had a chance to interview your successor, President Rogge. And I asked him almost the same question, and he gave me the advice, he said, “The 2008 Olympic Games in Beijing will be very successful.” He believes so, but he says, “advice to the Chinese team, not to take all the gold medals away from the whole world.” Good advice?
  Juan: Yes, good advice, but for me, more gold medals, more get China, is better.
  Shui: Yeah, that is so nice of you. And you will come to China next year?
  Juan: Yes, well, if I am healthy enough, because I am very old. But my dream is to come to China, yes. To come to China from the beginning to the end of the Games.
  Shui: You must come, because millions of Chinese people would be very happy to see you.
  Juan: But I would like to say that today for a country like China, the most important event you can organize is the Olympic Games. You can not compare the Olympic Games to any other kind of sport or social event. That is the most important. And I hope that you will present to the world wonderful Games, and I hope also, the best Games in the Olympic history. And speaking regarding the International Olympic Committee, as you know, when I finished my mandate after 21 years as the president of the International Olympic Committee, in Moscow 2001, we took two important decisions. One was the election of the new President, Jacques Rogge, and I think we chose the right man. He’s a great president. And the second was the election of Beijing. That was a dream for me, and finally in the last minute of my presidency we got this decision to give the Games to my Chinese friends.
  Shui: Tell us what is your feeling towards this kind of a traditional relationship, or I would say friendship, between you and China?
  Juan: Well my relations in China began in the late 1970s. In the late 1970s I was the Spanish ambassador in Moscow, in the Soviet Union. And I had a very good relation with your ambassador. And we began to speak of the recognition of your National Olympic Committee, because the Chinese Olympic Committee was not theorized. And I was elected in 1980. One of the first things that I did was to speak with the authorities in Beijing, to reach an agreement with them. See, then, the participation of China was very easy. You took part for the first time in 1984 in Los Angeles. And I wanted to present the first day of the games who was the final of the shooting. And Xu Haifeng was the winner, and I had the honor to present to him the first gold medal you won in the Olympic Games.
  Shui: I see.
  Juan: I was very pleased, very happy.
  Shui: I see.
  Juan: I thought this gold medal was historical.
  Shui: Well, of course.
  Juan: Because after this gold medal, you won many, many more gold medals.
  Shui: The gold medal Li Ning presented the other day. On it it writes, “An old friend we respect.” How do you like it?
  Juan: I like it very much. Because a man who has many gold medals like Li Ning, he won three gold medals in the Olympic Games...
  
以下网友留言只代表网友个人观点,不代表本站观点。 立即发表评论
提交评论后,请及时刷新页面!               [回复本贴]    
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
外语招生最新热贴:
【责任编辑:yuloo  纠错
【育路网版权与免责声明】  
    ① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接、转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:育路网",违者本网将依法追究责任;
    ② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向育路网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,育路网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。
外语报名咨询电话:010-51294614、51299614
外语课程分类
 
-- 大学英语---
专四专八英语四六级公共英语考研英语
-- 出国考试---
雅思托福GREGMAT
-- 职业英语---
BEC翻译职称英语金融英语托业
博思实用商务面试英语
-- 实用英语---
口语新概念外语沙龙口语梦工场口语
VIP翻译
-- 小语种----
日语法语德语韩语俄语阿拉伯语
西班牙语意大利语其它语种
热点专题·精品课程
 
外语课程搜索
课程关键词:
开课时间:
价格范围: 元 至
课程类别:
学员报名服务中心: 北京北三环西路32号恒润中心1806(交通位置图
咨询电话:北京- 010-51268840/41 传真:010-51418040 上海- 021-51567016/17
育路网-中国新锐教育社区: 北京站 | 上海站 | 郑州站| 天津站
本站法律顾问:邱清荣律师
北京育路互联科技有限公司版权所有1999-2009 | 京ICP备05012189号