小语种学习网
 小语种报名咨询热线:010-51294614、51299614 ||  热点:新世界小语种权威辅导 报名就省50元!
 日 语韩 语法 语德 语俄 语西班牙语意大利语 聚焦多语种其它语种异国风情小语种论坛

日语文法辅导:敬语大百科1

作者:   发布时间:03-08  来源:网络
  • 文章正文
  • 调查
  • 热评
  • 论坛

    下面是日语文法辅导,育路教育网特别为您搜集整理,内容如下:

  ■尊敬语と谦譲语と丁宁语
  敬语の种类は3つ。まずはそれぞれの违いを理解しましょう。
  それぞれの违いを理解することが、正しく敬语を使う第一歩です。
  ■尊敬语  相手を尊重する
  相手を高く位置づけ、その人を丁宁に扱う言叶.相手およびその动作状态所有物などに敬意の加わった形で表现します。
  例)
  相手の动作や状态を高める/お话しになる、いらっしゃる、おっしゃる、召し上がる
  相手や第三者を高める/○○さま、○○さん、○○部长、○○先生、こちらさま
  相手侧に近い人や会社、所有物を高める/ご家族、ご亲戚、御社、お荷物、お手纸
  相手の性质や状态を高める/お详しい、ご立派、ご心配、お淋しい、お元気 お忙しい
  ■谦譲语  自分を谦逊する
  自分の动作状态所有物などを低く扱う言叶.自分を低めることで间接的に相手を高め、相手への敬意を表します。
  例
  自分の动作を低める/お届けする、拝见する、うかがう、お教えいただく、お许し愿う
  自分そのものを低める/わたくしども、小生、
  自分の会社や学校、所有物を低める/弊社、小社、弊校、粗茶、粗品
  ■丁宁语  相手を丁宁に扱う
  言叶の使い方を丁宁にすることで、话し手が闻き手に対する敬意を表す表现です。
  例)
  ○○です、○○ます、○○でした、○○ました、○○でしょう、○○ましょう、○○でございます
  覚えておきたい动词の尊敬语と谦譲语
  敬语の使い方で一番多い间违いは、相手を敬う尊敬语と自分を谦逊する谦譲语の取り违えです。ここでは、就职活动シーンでよく使う动词の尊敬语と谦譲语の一覧をつくってみました。特に敬语だけに使われる特别な动词は、尊敬语と谦譲语を対比しながらしっかりと覚えておきましょう。
  ■敬语だけに使われる特别な形
  动词 尊敬语 谦譲语
  いる いらっしゃるおいでになる おる
  行く いらっしゃる 参るうかがう
  来る いらっしゃるおいでになる 参るうかがう
  する なさる いたす
  言う おっしゃる 申す申し上げる
  食べる 召し上がる いただく
  会う   お目にかかる
  着る お召しになる
  见る ご覧になる 拝见する
  寝る おやすみになる
  やる(与える)   差し上げる
  借りる   拝借する
  もらう   いただく
  知る思う   存じる
  わかる   承知する
  ※空栏のところは特别な形はありません。
  ※走る、笑う、呗う、歩くなど、自动词の谦譲语は原形のままです。

以下网友留言只代表网友个人观点,不代表本站观点。 立即发表评论
提交评论后,请及时刷新页面!               [回复本贴]    
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
小语种考试论坛热贴:
【责任编辑:育路编辑  纠错
阅读下一篇:下面没有链接了
【育路网版权与免责声明】  
    ① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接、转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:育路网",违者本网将依法追究责任;
    ② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向育路网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,育路网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。
课程咨询电话:010-51294614
课程辅导
    
  考试科目辅导