 |
|
 |
|
 |
||||
|
||||||||
下面是日语等级考试阅读学习，育路教育网特别为您搜集整理，内容如下： 王渊源：大連港は天然の条件がいいから、きっとバースも多いんだろうね。 (王渊源：大连港的天然条件有这么好，那应该有很多泊位吧。) 韓佳：ここ何日か見てまわって、淵源の質問もどんどん専門的になってきたわね。 (韓佳：走了这些天，我发现渊源问的问题是越来越专业了。) 王渊源：丹東港に行ったとき、こういう方面についていろいろ勉強したからね。 (王渊源：那是因为在丹东港的时候，我已经对这方面有所了解了。) 韓佳：ここには80近い現代的なバースがあるのよ。このうち40は1万トン以上の規模なんだって。 (韓佳：这里拥有近80个现代化专业泊位。其中万吨以上的就有40个呢。) 王渊源：このコンテナドックはこんなに大きいんだね! (王渊源：原来这个集装箱码头有这么大呀!) 韓佳：当然よ。大連港は170の国や地域と海上航路を結んでいるもの。コンテナ船の航路は70本以上あるのよ。 (韓佳：那当然了。大连港跟170多个国家和地区都建立了海上航运往来的关系。一共有集装箱班轮干线航线70多条呢。) 王渊源：いずれにしても、ここに船がすごく多いことは分かるね。 (王渊源：反正能看出来这儿的船特别多。) 韓佳：あとで、大連の船舶工場に行きましょう。そこは造船基地なのよ。大型船舶の輸出基地だけじゃなく、海軍物資の重要な企業なの。 (韓佳：一会儿呢，我们要去大连的船舶重工。那里可是造船基地。这里不光是中国大型船舶的出口基地，还是海军装备的重要企业呢吧。) 王渊源：海軍の物資?じゃあ軍艦がいっぱいあるの? (王渊源：海军装备? 那有很多舰艇吧?) 韓佳：ええ。「中国海軍のゆりかご」っていう美称で呼ばれているわ。 (韓佳：是的。这里被誉为“中国海军的摇篮”。) 王渊源：すごいね! (王渊源：真棒!) |
| 小语种考试论坛热贴: |
【责任编辑：育路编辑 纠错】 |
|
阅读上一篇：2010年日语等级考试学习：双语阅读《海疆行》五 |
|
阅读下一篇：下面没有链接了 |
|
|
| 【育路网版权与免责声明】 | |
| ① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接、转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源：育路网"，违者本网将依法追究责任； | |
| ② 本网部分稿件来源于网络，任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益，应该及时向育路网书面反馈，并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明，育路网在收到上述法律文件后，将会尽快移除被控侵权内容。 | |
课程辅导 |
| ·日语能力考试N1级词汇精练(1) |
| ·日语能力考试N1级词汇精练(2) |
| ·日语能力考试N1级词汇精练(3) |
| ·日语能力考试N1级词汇精练(4) |
| ·日语能力考试N1级词汇精练(5) |
| ·日语能力考试N1级词汇精练(6) |
| ·日语能力考试N1级词汇精练(7) |
| ·日语能力考试N1级词汇精练(8) |
| ·日语能力考试N1级词汇精练(9) |
| ·日语能力考试N1级词汇精练(10) |
| ·日语考试助词详解(1) |
| ·日语考试助词详解(2) |
| ·日语考试助词详解(3) |
| ·日语考试助词详解(4) |
| ·日语考试助词详解(5) |
| ·日语考试助词详解(6) |
| ·日语考试助词详解(7) |
| ·日语考试助词详解(8) |
| ·日语考试助词详解(9) |
| ·日语考试助词详解(10) |
| ·小语种考试：韩语初级试题汇总 |
| ·历年TOPIK（KPT）考试写作题分析 |
| ·小语种考试：韩语初级试题１填空题 |
| ·小语种考试：韩语初级试题２量词题 |
| ·小语种考试：韩语初级试题４对话题 |
| ·小语种考试：韩语初级试题３名词题 |
| ·小语种考试：韩语初级试题６作文题 |
| ·小语种考试：韩语初级试题５翻译题 |
| ·韩语的基础知识入门测验题 |
| ·韩语初级结业试题１翻译成韩文 |
| ·如何背韩语单词? |
| ·我和时尚韩语的邂逅 |
| ·韩语高分学员经验谈 |
| ·在新动力奋斗韩语的日子 |
| ·谢谢新动力圆了我的韩国梦 |
| ·韩语学员的学习感言 |
| ·实用韩语：常用韩语尊敬口语汇总 |
| ·分享韩语学习好方法 |
| ·总结初中高不同阶段韩语学习方法 |
| ·对于听错韩语发音的解释 |
| ·法语词汇指导：常用词组及例句汇总 |
| ·两会法语翻译常用词汇汇总 |
| ·两会法语翻译常用词汇2 |
| ·两会法语翻译常用词汇1 |
| ·法语词汇指导：常用词组及例句2 |
| ·法语词汇指导：常用词组及例句1 |
| ·法语动机信样本写作汇总 |
| ·法语语法之时态汇总 |
| ·法国人生活中最常用的40句口头禅汇总 |
| ·法国人生活中最常用的40句口头禅（1） |
| ·俄语语法学习：浅析类似“деревья в |
| ·俄语语法口诀表 |
| ·俄语语法学习：чтобы的用法 |
| ·俄语语法学习：不定代词与否定代词 |
| ·俄语语法学习：特殊变化动词 |
| ·俄语语法学习：词汇的分类 |
| ·俄语语法学习：感叹词（一） |
| ·俄语语法学习：语气词（一） |
| ·俄语语法学习：感叹词（二） |
| ·俄语语法学习：语气词（二） |
