首页 课程  书店 学校  题库 论坛  网校  地方分站: 北京 | 上海 | 郑州 | 天津
CATTI翻译考试网
 新闻动态  报考指南  译考大纲 日语翻译 法语翻译  考试答疑区  学友圈  面授课程  网络课程
口译:初级|真题/模拟题/辅导 中级|真题/模拟题/辅导 高级|真题/模拟题/辅导 笔译:初级|真题/模拟题/辅导 中级|真题/模拟题/辅导 高级|真题/模拟题/辅导

每日翻译--他到底在哪儿呢?

作者:   发布时间:2008-09-08 14:41:58  来源:育路外语考试频道
  • 文章正文
  • 网校课程
  • 资料下载
  • 热门话题
  • 论坛
 今天我们来翻译:
  1.真便宜!
  2.他到底在哪儿呢?
  3.我有点累了,但我能坚持下去。
  4.据你估计,你能完成的最大年销售量是多少呢?
  5.如果您购买4件衣服以上,我们可以给您打9折。
  6. Thirteen dollars and twenty cents from one hundred dollars leaves eighty six dollars and eighty cents. You might see if that's all right. (这句话的场景是发生在商场付款结账处)(英译汉)
  昨日参考答案:
  1.真便宜!
  That's a good bargain!
  That is really worth the money!
  That's really cheap!
  It's very cheap! ..........这句话好多版本..
  2.他到底在哪儿呢?
  Where on earth can he be?
  On earth ,用于疑问词 what, who, where, how, why 之后,究竟, 到底;用于否定词之后,全然一点也
  3.我有点累了,但我能坚持下去。
  I feel a bit tired. However, I can hold on.
  4.据你估计,你能完成的最大年销售量是多少呢?
  According to your estimate, what is the maximum annual turnover you could fulfill?
课程名称 老师 课时 试听 报名 学费
二级口译实务 杨老师 60 试 听 400元
三级口译实务 鲁 晖 64 试 听 400元
二级笔译实务 王老师 43 试 听 400元
三级笔译实务 王老师 39 试 听 400元
热门资料下载:
翻译考试论坛热贴:
【责任编辑:苏婧  纠错
外语培训咨询电话:010-51294614
课程辅导
                    
 考试科目辅导