| 今天我们来翻译： 1. 你是在哪里长大的？ 2. 你知道我最想念她什么吗？ 3. 这个花瓶因为有点缺陷，不那么值钱了。 4. 春节期间,我什么地方都没去,一直呆在家里。 5. 我看什么都不如偶尔受点挫折更能使你明白你是多么的幸运了。 6. Time tries all. (英译汉) 参考答案: 1. 你是在哪里长大的？ Where did you grow up? 2. 你知道我最想念她什么吗？ You know what I miss the most about her? 3. 这个花瓶因为有点缺陷，不那么值钱了。 The flaw in this vase makes it less valuable. 4. 春节期间,我什么地方都没去,一直呆在家里。 In the Spring Festival I went nowhere, just stayed at home. 5. 我看什么都不如偶尔受点挫折更能使你明白你是多么的幸运了。 I suppose there's nothing like an occasional setback to make you realize how lucky you really are. 6. Time tries all. (英译汉) 时间检验一切。 |
| 课程名称 | 老师 | 课时 | 试听 | 报名 | 学费 |
|---|---|---|---|---|---|
| 二级口译实务 | 杨老师 | 60 | 试 听 |  |
400元 |
| 三级口译实务 | 鲁 晖 | 64 | 试 听 | |
400元 |
| 二级笔译实务 | 王老师 | 43 | 试 听 | |
400元 |
| 三级笔译实务 | 王老师 | 39 | 试 听 | |
400元 |
| 热门资料下载： |
| 翻译考试论坛热贴: |
【责任编辑：苏婧 纠错】 |
|
阅读上一篇：每日翻译－－洪水的威胁解除了 |
|
阅读下一篇：口译笔译之《英汉名篇名译》NO.70 |
|
|
课程辅导 |
