今天我们来翻译: 1.我想续借这本书。 2.他说他前一个晚上见过这个人。 3.她对这件事情的态度和我的一致。 4.只有大家同心协力,我们才能最终取得胜利。 5.父亲去世时他得到一大笔财产,可仅仅几年的时间就将这笔钱胡乱挥霍一空。 6.Cry wine and sell vinegar.(英译汉) 参考答案: 1.我想续借这本书。 I want to renew this book (借书用borrow ,还书用return) 2.他说他前一个晚上见过这个人。 He said(that) he had seen that man the night before. 3.她对这件事情的态度和我的一致。 Her attitude towards this matter coincides with mine. (attitude towards and attitude to 有何区别) 4.只有大家同心协力,我们才能最终取得胜利。 We can eventually succeed only when we all stand shoulder to shoulder. 5.父亲去世时他得到一大笔财产,可仅仅几年的时间就将这笔钱胡乱挥霍一空。 He got a large fortune when his father died, but trifled it away in only a few years of needless spending. 6.Cry wine and sell vinegar.(英译汉) 挂羊头卖狗肉. |
课程名称 | 老师 | 课时 | 试听 | 报名 | 学费 |
---|---|---|---|---|---|
二级口译实务 | 杨老师 | 60 | 试 听 | ![]() |
400元 |
三级口译实务 | 鲁 晖 | 64 | 试 听 | ![]() |
400元 |
二级笔译实务 | 王老师 | 43 | 试 听 | ![]() |
400元 |
三级笔译实务 | 王老师 | 39 | 试 听 | ![]() |
400元 |
热门资料下载: |
翻译考试论坛热贴: |
【责任编辑:苏婧 纠错】 |
|
阅读上一篇:每日翻译--你自找的。 |
|
阅读下一篇:每日翻译--谢谢您的惠顾! |
|
|
课程辅导 |