首页 课程  书店 学校  题库 论坛  网校  地方分站: 北京 | 上海 | 郑州 | 天津
CATTI翻译考试网
 新闻动态  报考指南  译考大纲 日语翻译 法语翻译  考试答疑区  学友圈  面授课程  网络课程
口译:初级|真题/模拟题/辅导 中级|真题/模拟题/辅导 高级|真题/模拟题/辅导 笔译:初级|真题/模拟题/辅导 中级|真题/模拟题/辅导 高级|真题/模拟题/辅导

每日翻译--水在摄氏零度结冰

作者:   发布时间:2008-09-01 16:28:35  来源:育路外语考试频道
  • 文章正文
  • 网校课程
  • 资料下载
  • 热门话题
  • 论坛
今天我们来翻译:
  1.水在摄氏零度结冰。
  2.请你离开之前把一切整理好.
  3.他把树干上的小分枝都剪掉。
  4.请告诉我火车什么时候走?该在哪个站台上车?
  5.我老板每年都到每个公司进行常规视察,向员工通报业务情况,听员工们所关心的事情。
  6. We won’t attack others unless we are attacked. (英译汉)
  参考答案:
  1.水在摄氏零度结冰。
  Water freezes at the temperature of 0 degree Celsius.
  2.请你离开之前把一切整理好.
  Please tidy away before you leave.
  3.他把树干上的小分枝都剪掉。
  He cut off the branches from the trunk.
  4.请告诉我火车什么时候走?该在哪个站台上车?
  Could you tell me when the train will leave and which platform I should go to?
  5.我老板每年都到每个公司进行常规视察,向员工通报业务情况,听员工们所关心的事情。
  My boss makes annual formal visits to each of divisions to talk about the state of the business and to listen to employees’ concerns.
  6. We won’t attack others unless we are attacked. (英译汉)
  人不犯我,我不犯人。
课程名称 老师 课时 试听 报名 学费
二级口译实务 杨老师 60 试 听 400元
三级口译实务 鲁 晖 64 试 听 400元
二级笔译实务 王老师 43 试 听 400元
三级笔译实务 王老师 39 试 听 400元
热门资料下载:
翻译考试论坛热贴:
【责任编辑:苏婧  纠错
外语培训咨询电话:010-51294614
课程辅导
                    
 考试科目辅导