由朝鲜劳动党中央书记金己男率领的朝鲜吊唁团8月21日抵达韩国首尔，吊唁韩国前总统金大中。当地时间21日15时53分左右，金己男率领吊唁团一行6人来到设在韩国国会议事堂前的已故前总统金大中的正式灵堂进行吊唁。在韩方代表朴智元议员、国会事务总长朴启栋等陪同下，朝鲜吊唁团向金大中的遗像敬献了以朝鲜最高领导人金正日名义送的花圈。花圈的黑纱挽带上分别写有“悼念已故前总统金大中”、“金正日”。随后，吊唁团成员排成一列，在金大中遗像前静立默哀，并焚香悼念。据韩联社21日报道，韩国统一部官员透露，统一部长官玄仁泽将在22日上午会见朝方吊唁团统一战线部部长金养建等相关人员。据媒体预测，玄仁泽将与金养建就重启南北对话等问题交换意见。韩方还会敦促朝方尽快释放被扣押的韩方渔船和船员。韩联社还报道说，据金大中前总统方面的人士透露，朝鲜吊唁团方面强调，他们是朝鲜最高领导人金正日的特使。为了能够了解韩方对于改善南北关系的诚意，希望多与韩方人士会面。
德国利伯罗泽太阳能电站8月20日在德国东部勃兰登堡州的小镇图尔诺—普莱拉克落成。这是迄今为止德国最大的太阳能电站，峰值功率为5.279万千瓦，也是世界上最大的太阳能电站之一。利伯罗泽太阳能电站建在苏联军队驻东德最大的训练基地上，占地162公顷，从设计到建成花了约3年时间。该项目总造价约1.6亿欧元，其80%由银行提供，20%由德国太阳能设计公司Juwi和美国第一太阳能公司承担。德国是世界上太阳能技术领先的国家。该电站使用的技术是光伏技术，模块是薄膜模块，主要在勃兰登堡州东部城市“奥德河畔的法兰克福”生产。蒂芬泽说，这表明德国东部经济开始繁荣。事实上，勃兰登堡州去年曾被选为德国“利用可再生能源最佳州”。
