中文:全体中华儿女都为我们伟大祖国取得的这一辉煌成就感到骄傲和自豪! 英文:All the Chinese people are overwhelmed with pride in the glorious achievement of our great country! 英文:Imagine you have two candidates for a job. There CVs are equally good , and they both handsome. Are you swayed by their appearance? 中文翻译:让我们来做个假设:现在一份职位面前有两个候选人。从简历上看他们旗鼓相当不相上下,而且两人都举止得体、大方端庄。那么,你的判断会受到两人相貌的左右吗? 英文:Imagine you have two candidates for a job. There CVs are equally good , and they both handsome. Are you swayed by their appearance? 中文翻译:让我们来做个假设:现在一份职位面前有两个候选人。从简历上看他们旗鼓相当不相上下,而且两人都举止得体、大方端庄。那么,你的判断会受到两人相貌的左右吗? 英文:In the past, people often equated beauty with virtue and ugliness with vice. 中文:在过去,我们总是把美貌等同于真善美,而把丑陋视作假恶丑。 |
| 课程名称 | 老师 | 课时 | 试听 | 报名 | 学费 |
|---|---|---|---|---|---|
| 二级口译实务 | 杨老师 | 60 | 试 听 | 400元 | |
| 三级口译实务 | 鲁 晖 | 64 | 试 听 | 400元 | |
| 二级笔译实务 | 王老师 | 43 | 试 听 | 400元 | |
| 三级笔译实务 | 王老师 | 39 | 试 听 | 400元 |
| 热门资料下载: |
| 翻译考试论坛热贴: |
【责任编辑:苏婧 纠错】 |
|
阅读上一篇:高级口译翻译练习(2) |
|
阅读下一篇:高级口译翻译练习(1) |
|
|
课程辅导 |
| ·口译考试最容易犯的十个发音错误 |
| ·2008年北外英语初级口译真题 |
| ·新闻热词:“双重标准”英语怎么说 |
| ·新闻热词:“绿色复苏”英语怎么说 |
| ·新闻热词:“鸵鸟政策”英语怎么说 |
| ·会议口译记忆训练讨论-你今天做了吗? |
| ·如何训练短期记忆能力? |
| ·英语好、嘴皮子快就能做同传? |
| ·口译第二阶段考试考官心得 |
| ·考前必看:高口阅读冲刺备忘录 |