2009年9月13日高级口译听力长对话（新东方版）
长对话 Q1-Q5:
本篇长对话是关于城市生活与乡村生活的对比。在做题时首先可以通过预读五个题目的选项来大体推测对话人的话题。在新东方课堂上我还讲了如何从历年考题选项中发现答案所在的线索，应用在今年这篇长对话题中可以收到好的效果。
首先第一题如期出现在前三回合，并且是女士的话中。大家在听长对话题的时候一定要边听边选，多听多选，未选出的一项C （She likes to garden ….）即为not true的一项。
其他题目特别要注意回答人的话，也就是女士的话，特别是首句。第二题在问女士如何看待这次乡村假期时，女士回答的第一句便指出“But to me, going to the country for a vacation makes no sense at all.”即选项A为正确答案。
第三题做题技巧同第二题，女士回答“The interactive social life （is what I like most about the city）”，正确答案是B -- the interactive social life.
第四题在被问到suburban life时，女士的回答“That’s even more hateful than the country to me.”边听边选，得到正确选项D.
第五题是一般历年长对话考试喜欢考的态度题。对提问者给出的lonely or dangerous，女士皆给与否定，并指出“I don’t think the city is particularly dangerous.”由此得到正确选项D – not particularly dangerous. |
