修改胶带 correction tap 
书立 book stand 
日记簿 diary book 
文件袋 expanding file 
地球仪 globe 
名片夹 name card holder 
办公用大头针 office pin 
工字针 paper fastener 
切纸刀 paper cuter 
美工刀 cutter 
总公司 Head Office 
分公司 Branch Office 
营业部 Business Office 
人事部 Personnel Department 
人力资源部 Human Resources Department 
总务部 General Affairs Department 
财务部 General Accounting Department 
销售部 Sales Department 
国际部 International Department 
广告部 Advertising Department 
企划部 Planning Department 
研发部 Research and Development Department(R&D) 
秘书室 Secretarial Pool 
注： 
Department可简写为 Dept. 
高级管理　Senior Management 
首席执行官/总经理　CEO/GM/President 
副总经理　Deputy GM/VP/Management Trainee 
总监　Director 
合伙人　Partner 
总裁/总经理助理　CEO/GM/President Assistant 
物流 /贸易/采购　Logis./Trading/Merchand./Purch. 
物流 经理　Logistics Manager 
物流主管　Logistics Supervisor 
物流专员/助理　Logistics Specialist/Assistant 
采购经理　Purchasing Manager 
采购主管　Purchasing Supervisor 
采购员　Purchasing Specialist/Staff 
外贸/贸易经理/主管　Trading Manager/Supervisor 
外贸/贸易专员/助理　Trading Specialist/Assistant 
业务跟单经理　Merchandiser Manager 
高级业务跟单　Senior Merchandiser 
业务跟单　Merchandiser 
助理业务跟单　Assistant Merchandiser 
仓库经理/主管　Warehouse Manager 
仓库管理员　Warehouse Specialist 
运输经理/主管　Distribution Manager/Supervisor 
报关员 Customs Specialist 
单证员 Documentation Specialist 
快递员　Courier 
理货员　Warehouse Stock Management 
文字/艺术/设计　Writer/Editor/Creative Artist/Designer 
市场/公关/广告　Marketing/PR/Advertising 
市场/广告总监　Marketing/Advertising Director/VP 
市场/营销经理　Marketing Manager 
市场/营销主管　Marketing Supervisor 
市场分析/调研人员　Market Analyst/ Research Analyst 
广告策划/设计/文案　Advertising Creative/Design/Copy writer 
财务/审计/统计/ 金融 Finance/Accounting/Banking 
财务总监　CFO/Finance Director/VP 
财务经理　Finance Manager 
财务主管/总帐主管　Finance Supervisor 
会计经理/会计主管　Accounting Manager/Supervisor 
会计　Accountant / Accounting Trainee 
出纳员　Cashier 
财务/会计助理　Finance/Accounting Assistant 
财务分析经理/主管　Financial Analysis Manager/Supervisor 
财务分析员　Financial Analyst