2014年外销员考试《外贸英语》填制合同练习1

来源:环球网校发布时间:2014-08-26 15:58:05

  答案:

  CONTRACT No. 5454

  Sellers: Beijing Light Industrial Products Imp. & Exp. Corp.

  Buyers: Boston Trading Co., Ltd.

  This contract is made by and between the Buyers and the Sellers, whereby the Buyers agree to buy and the Sellers agree to sell the under-mentioned commodity according to the terms and conditions stipulated below:

  Commodity: Fountain Pens

  Specifications: Model LC001

  Quantity: 1,000 dozen

  Unit Price: At US$ 19 per dozen CFR Boston

  Total Value: US$ 19,000 (Say US Dollars Nineteen Thousand Only)

  Packing: In boxes of one dozen each, and 20 boxes to a carton

  Shipping Mark: At Sellers’ option

  Insurance: To be covered by the Buyers

  Time of Shipment: During March/April 2002

  Port of Shipment: China Port

  Port of Destination: Boston

  Terms of Payment: By confirmed ,irrevocable L/C payable by draft at sight

  Done and signed in Beijing on this 18th day of January, 2002.

纠错

育路版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:育路网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向育路网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,育路网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。