销售合同主要条款：

　　合同号码：02/51

　　卖方：中国化工公司

　　买方：纽约染料公司

　　商品名称：染料

　　数量：200桶

　　单价：FOB上海每桶50美元

　　总额：10 000美元

　　交货期：不迟于2002年9月12日不允许分批装运

　　付款条件：不可撤销的见单后60天付款的信用证

　　答案：

　　(6)

　　Dear Sirs,

　　We are pleased to inform you that we have received you L/C No. 10002 issued by Trust Bank. However, on examining the L/C carefully, we regretfully find that certain points are not in conformity with the terms stipulated in our Contract No. 02/51.

　　Please make the following amendments:

　　(1)“At 90 days after sight” should read “at 60 days after sight”.

　　(2)“CFR Shanghai” should read “FOB Shanghai”.

　　(3)Contract number should be “02/51” instead of “02/54”.

　　(4)Delete insurance clause.

　　(5)“Freight Prepaid” should be “Freight to collect”.

　　On receipt of your amendments to the L/C, we will arrange for the shipment without any delay.

　　Yours faithfully