自考“语言学概论”复习资料（19）

    第六章 文字

    第一节 文字的性质

    一、文字是语言的书写符号

    文字：文字是语言的书写符号系统。

    二、字符

    1、字符：字符就是文字符号。字符可分为单纯字符和复合字符两种。

    2、字符的类型：可归纳为三类：意符、音符和记号。

    （1）意符。文字系统中的字符跟文字所代表的语言单位在意义上有联系的字符是意符。

    （2）音符。文字系统中的字符跟文字所代表的语言单位在语音上有联系的字符是音符。

    （3）文字系统中的字符跟文字所代表的语言单位在语音和意义上都没有联系的字符是记号。

    3、他源文字不同于自源文字的特点：他源文字的音符是较纯粹的音符，多数跟一定的语言单位在意义上没有任何联系。

    4、汉语字符的组合规则：由单纯字符组合成为复合字符的一定规则。汉字的字符组合规则很复杂，在汉字字符中，两个或几个单纯字符组合在一起的方式并不固定，左右、上下、内嵌、外包都可以，如左右结构“位”，上下结构“家”，内嵌结构“裹”，外包结构“囚”等等，而且同样的组合的顺序有时候还是不固定的，如“够”是左右结构，但在汉字规范化以前“句”和“多”在左在右都可以，汉字规范化以后就不能随便挪动了。

    5、字符的书写规则：书写字符时是从上到下还是从下到上，是从左到右还是从右到左，是分音节书写还是分词书写，这些就是字符的书写规则。

    三、文字的类型

    1、文字类型的两种分类标准：一种是根据文字系统中的字符跟语言中什么样的语言单位相联系；一种是根据字符跟语言单位的语义还是语音相联系。

    2、文字类型的分类：

    （1）根据字符可以跟什么样的语言单位相联系的标准来分类，理论上文字可以分为词语文字、语素文字、音节文字和音位文字四种。①语词文字：全部或绝大多数字符都只跟语言中的词语相联系的文字。②语素文字：全部或绝大多数字符都只跟语言中的语素相联系的文字。③音节文字：全部字符都只跟语言单位中的音节相联系的文字。④音位文字：包括辅音音位的文字和全音位文字。

    （2）根据字符跟语言单位的语义还是语音相联系的标准来分类，理论上各种文字可以分为表意文字、表音文字、意音文字。①表意文字：全部字符都是意符的文字。②表音文字：全部字符都是音符的文字。⑧意音文字：一部分字符是意符，一部分字符是音符的文字。

    3、字符和音节的对应：一个字符并不只代表一个音节。

    4、意音文字的含义：一部分字符是意符，一部分字符是音符的文字。

    5、表音文字的含义：全部字符都是音符的文字。

    6、汉字的类型：汉字根据字符跟语言中什么样的语言单位相联系的标准归类，是一种词语文字；根据字符跟语言单位的语义还是语音相联系的标准归类的，是一种意音文字。

    第二节 文字和语言

    一、语言和文字的关系

    1、文字和语言的关系：文字是语言的书写符号系统，语言是文字产生的基础，两者有密切的关系。但是文字不等于语言，在文字和语言之间不能画等号。

    2、书面语的含义：书面语是用文字书写下来的语言的一种存在形式。

    3、将文字和书面语等同起来的三种错误认识：

    （1）汉语比西方语言精炼。

    （2）汉语与西方语言比十分贫乏。

    （3）文字可使语言更丰富。

    4、现代汉语中的“文字”含有哪三个义项：

    （1）书写或记录评议的符号，也说“字”或“字母”。如汉字、英文字母等。

    （2）语言的书面形式或书面语。如中文、英文等。

    （3）文章（多指形式方面）。

    二、语言对文字的影响

    为什么语言的特点对文字的特点是有影响的：

    （1）文字是书写语言的符号系统。文字是在语言的基础上产生的，因此语言的特点对文字的特点是有影响的。

    （2）“语言的特点制约了文字的特点”和“什么样的语言只能使用什么样的文字系统”的观点将语言的特点对文字的特点的影响绝对化了，是缺乏证据的。

    （3）文字对语言也产生一定的影响。

    （4）将文字对语言的影响无限夸大的观点是没有根据的。