实用英语口语：做梦去吧

作者：　发布时间：2008-08-06　来源：育路外语考试频道

文章正文
调查
热评
论坛

  phrase: In your dreams.
    拒绝别人的说法有很多种，但如果是强调"此事绝无可能"，在中文里我们常说"你做梦去吧!" 注意一下，"In your dreams." 算是固定的用法，各位不要直接从中文翻译成 "Go to dream."
    例如：
    A: Can you lend me two thousand dollars? (能不能借我两千块钱呢?)
    B: In your dreams. (做梦去吧。)
    同义短语：Not in your life. 意思是“等下辈子去吧。”
    例如：
    A: Do you want to be my girlfriend? (要不要当我女朋友啊?)
    B: Not in your life. (等下辈子去吧。)

以下网友留言只代表网友个人观点，不代表本站观点。立即发表评论

提交评论后，请及时刷新页面！ [回复本贴]

用户名:	密码:
验证码:	匿名发表

外语招生最新热贴:

	【责任编辑：育路编辑纠错】

阅读上一篇：实用英语口语：付账
阅读下一篇：美国习惯用语系列讲座-第12讲：Follow your nose

【外语论坛】希望与其他英语爱好者进行交流？点击进入外语言论广场>>>

返回外语招生频道

点击进入外语论坛

【评论】【打印】【返回头部】　　

更多相关外语内容

·[英语角] 英语考试辅导:口语表达八	·[英语角] 英语考试辅导:口语表达七
·[英语角] 英语考试辅导:口语表达六	·[英语角] 英语考试辅导:口语表达五
·[英语角] 英语考试辅导:口语表达四	·[英语角] 英语考试辅导:口语表达三
·[英语角] 英语考试辅导:口语表达二	·[英语角] 英语考试辅导:口语表达一
·[英语角] 29种电话常见情景英语（	·[英语角] 29种电话常见情景英语（
·[英语角] 29种电话常见情景英语（	·[英语角] 29种电话常见情景英语（
·[英语角] 29种电话常见情景英语（	·[英语角] 29种电话常见情景英语（
·[英语角] 29种电话常见情景英语（	·[英语角] 29种电话常见情景英语（

【育路网版权与免责声明】
① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接、转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源：育路网"，违者本网将依法追究责任；
② 本网部分稿件来源于网络，任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益，应该及时向育路网书面反馈，并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明，育路网在收到上述法律文件后，将会尽快移除被控侵权内容。