传Twitter内部现不和谐音符 产品部门遭排挤

　　北京时间12月10日消息，据国外媒体报道，美国科技博客Silicon Alley Insider作者丹。弗洛梅尔（Dan Frommer）周四撰文称，消息人士日前透露，微型博客Twitter内部已出现了不和谐的音符，商业业务目前在Twitter成为主流，而产品业务则受到了不公的待遇。

　　在此之前，主管商业业务的迪克。科斯特洛（Dick Costolo）已取代埃文。威廉姆斯（Evan Williams），出任Twitter首席执行官。Twitter产品副总裁詹森。高曼（Jason Goldman）在本周二也宣布，他将辞去当前职务，转而担任Twitter顾问一职。高曼并未给出自己离职的原因，但表示，在威廉姆斯不再担任公司首席执行官之后，他就开始考虑离职问题。高曼三年前加盟Twitter，担任产品副总裁。高曼曾与Twitter联合创始人比兹。斯通（Biz Stone）和威廉姆斯合作开发Blogger.

　　目前尚不清楚威廉姆斯还能够在Twitter任职多长时间，也不清楚是否还有“埃文帮”的成员将会选择离职。截至目前，Twitter也没有宣布高曼的继任者。

　　不过业内人士指出，“不必担心Twitter内部当前出现的问题，Facebook内部当年也出现过同样的问题。商业业务永远也不可能完全取代产品业务。”该业内人士还指出，如果私募公司Kleiner Perkins在Twitter最新一轮的融资中投入巨资，相信后者就能够解决当前内部出现的问题。有消息称，在Twitter最新一轮的融资中，目前在竞标中处于领先地位并有望最终胜出的是Kleiner Perkins，该公司对Twitter的最终估值有望达到40亿美元。

　　另一方面，随着Twitter的投资人开始关注公司的盈利问题，商业业务目前在Twitter成为主流或许不是一件坏事。尽管在全球市场大获成功，但Twitter一直没有找到明确的盈利模式。对Twitter而言，这还需要一定的时间。

　　Facebook当年也曾面临过同样的问题，不过该公司已很好的解决了这一问题。用户的快速增长推高了Facebook的估值，但该公司的商业部门也做出了巨大的成绩。如果Facebook的广告业务仍然是死水一潭，那么该公司的估值绝不可能达到如今的水平。如果Twitter想要提升公司的估值，该公司就必须找到如何赚钱的途径。此外，Twitter还必须想出如何渗透到主流消费者市场，而这应当是公司产品部门更多考虑的问题。

　　无论如何，Twitter如今的做法与Facebook有着很大程度的不同。在Facebook，“产品帮”——创始人马克。扎克伯格（Mark Zuckerberg）——仍牢牢的控制着公司。截至目前，Twitter对此报道未发表任何评论。