小语种学习网
 小语种报名咨询热线:010-51294614、51299614 ||  热点:新世界小语种权威辅导 报名就省50元!
 日 语韩 语法 语德 语俄 语西班牙语意大利语 聚焦多语种其它语种异国风情小语种论坛

实用韩语:常用韩语尊敬口语(4)

作者:不详   发布时间:10-18  来源:网络
  • 文章正文
  • 调查
  • 热评
  • 论坛
        31.왜 그래?
  What’s wrong?
  怎么了?[왜=为什么]
  32.아무거도 안이야. 是→아무것도 아니야.
  Nothing wrong with me.
  没什么。[아무거도=任何事情都 안=不]
  语法分析:아무거 + 도 + 안 + 이야 = 任何事情 + 都/也 + 不 + 是(因为안是闭音节,所以需要이)
  33.여기 왜 왔어?
  What are you doing here?
  你怎么来了?[여기=这里 오다=来]
  语法分析:여기 + 왜 + 오다 + 았어 = 这里 + 为什么 + 来(原形) + 过去式
  34.그냥 왔어.
  Nothing special.
  (没事)就来看看了。[그냥=只是]
  语法分析:그냥 + 오다 + 았어 = 只是 + 来(原形) + 过去式
  35.남이야.
  None of your business.
  没你的事。[남이야=南朝鲜出生的人=“남조선 출신 사람이야”的缩写]
  36.참견 하지마.
  Mind your own business.
  别瞎掺合。[참견=参与,牵扯]
  语法分析:참견 + 하지마 = 参与 + 别做
  37.상관마
  Mind your own business.
  多管闲事(的人)。[상관마=相关魔]
  38.꺼져.
  Go away.
  走开。
  39.난 상관 없어.
  I don’t care.
  我不管。
  语法分析:나 + 는 + 상관 + 없다 + 어 = 我 + 主语助词 + 相关 + 没有 + 现在式
  40.나랑 상관 없어.
  It’s got nothing to do with me.
  不关我事。[나랑=与我的关系]
  语法分析:나랑 + 상관 + 없다 + 어 = 和我的关系 + 相关 + 没有 + 现在式
以下网友留言只代表网友个人观点,不代表本站观点。 立即发表评论
提交评论后,请及时刷新页面!               [回复本贴]    
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
小语种考试论坛热贴:
【责任编辑:育路编辑  纠错
阅读下一篇:下面没有链接了
【育路网版权与免责声明】  
    ① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接、转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:育路网",违者本网将依法追究责任;
    ② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向育路网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,育路网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。
课程咨询电话:010-51294614
课程辅导
    
  考试科目辅导