 |
|
 |
|
 |
||||
|
||||||||
| 在学习法语的过程中，大部分学生都会抱怨语法太复杂。除了多变的动词变位、时态语态之外，介词冠词用哪个，代词副词放哪里等等也是让人头疼的问题。他们部分有规则，部分是固定的搭配，需要在学习的过程中不断积累。 通常，学生都比较习惯于背词组和研究语法，这样的学习方法要比单纯的背单词好，因为认识单词也不见得会用。在进行书面表达的时候，你当然可以斟酌用法，反复推敲而进行修正。但在口头对话中，是来不及想那么多东西的，顾此失彼的情况很常见。因此，除了背词组和语法之外，不妨也"背背句子"。 背句子的主要目的是培养语感，道理就像中学里学英语需要背课文是一样的。那你可能会问为什么不建议直接背课文呢？答案很简单，因为大部分人都不喜欢背长篇大论。而且，法语在书面表达中往往也会"从句横生"，句子间的逻辑关系非常复杂，不容易背诵。因此，我们建议可以背一些句子。特别是语法稍显复杂但句式很经典的，或者口语中常会用到的。与其每次说的时候都在脑海中拼凑词组，搜索时态变位语法，还不如把完整的句子背下来。这样说起来更流畅，也更有利于融会贯通。只有当你能自在地表达一个意思之后，才可以在此基础上作变化或者美化。 举个例子：J’aurais dû y penser plus tôt. 我本该早些想到的意思。这句话并不长，但包含的语言点很多。其一，该句用的是条件式过去时，表达了遗憾的意思；其二，牵涉到avoir和devoir的两个动词的变位；其三，有两个词组搭配，devoire faire和penser à；其四，有副代词y来代替上下文中提到的那件事，副代词要提前等等。这样的一句话如果使用者不熟悉，要完全说对并不容易。如果直接把该句背下来，想表达这样的意思的时候就可以很顺畅的说出来，不会吃螺丝。在熟练之后，就可以自如的进行替换，进而表达同类的意思。 综上所述，建议学习者在认真背词组钻研语法的同时，也适当地背一些常用的句子，有助培养语感，流畅表达。 |
| 小语种考试论坛热贴: |
【责任编辑：苏婧 纠错】 |
|
阅读上一篇：法语口语学习：法语练习口语的6种技巧 |
|
阅读下一篇：下面没有链接了 |
|
|
| 【育路网版权与免责声明】 | |
| ① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接、转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源：育路网"，违者本网将依法追究责任； | |
| ② 本网部分稿件来源于网络，任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益，应该及时向育路网书面反馈，并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明，育路网在收到上述法律文件后，将会尽快移除被控侵权内容。 | |
课程辅导 |
| ·日语二级文字词汇:考前冲刺练习题13 |
| ·日语二级文字词汇:考前冲刺练习题14 |
| ·日语二级文字词汇:考前冲刺练习题15 |
| ·日语二级文字词汇:考前冲刺练习题16 |
| ·日语二级文字词汇:考前冲刺练习题17 |
| ·日语二级文字词汇:考前冲刺练习题18 |
| ·日语二级文字词汇:考前冲刺练习题19 |
| ·日语二级文字词汇:考前冲刺练习题20 |
| ·日语1级词汇：考前冲刺讲解与练习汇总 |
| ·日语1级词汇：考前冲刺讲解与练习01 |
| ·日语二级考试:日语二级语法练习39 |
| ·日语二级考试:日语二级语法练习40 |
| ·日语三级语法：日语3级语法练习15 |
| ·日语三级语法：日语3级语法练习16 |
| ·日语三级语法：日语3级语法练习17 |
| ·日语三级语法：日语3级语法练习18 |
| ·日语三级语法：日语3级语法练习19 |
| ·日语三级语法：日语3级语法练习20 |
| ·日语三级语法：日语3级语法练习21 |
| ·日语三级语法：日语3级语法练习22 |
| ·小语种考试：韩语初级试题汇总 |
| ·历年TOPIK（KPT）考试写作题分析 |
| ·小语种考试：韩语初级试题１填空题 |
| ·小语种考试：韩语初级试题２量词题 |
| ·小语种考试：韩语初级试题４对话题 |
| ·小语种考试：韩语初级试题３名词题 |
| ·小语种考试：韩语初级试题６作文题 |
| ·小语种考试：韩语初级试题５翻译题 |
| ·韩语的基础知识入门测验题 |
| ·韩语初级结业试题１翻译成韩文 |
| ·养成良好发音习惯 练就地道韩语发音 |
| ·看韩剧、看韩国电影：实践性学习韩语 |
| ·关于街头问路所用到的韩语单词 |
| ·关于在学院里所用到的韩语单词 |
| ·关于打电话所用到的韩语单词 |
| ·关于出入境所用到的韩语单词 |
| ·[推荐]法语口语中的习惯用语（一） |
| ·学习的韩语几大方法 |
| ·2009年TOPIK备考秘诀 |
| ·韩语对话练习：面试技巧 |
| ·法语学习经验：多背句子培养语感 |
| ·法语口语学习：法语练习口语的6种技巧 |
| ·法语语法学习：冠词的知识点（一） |
| ·法语语法学习：冠词的知识点（二） |
| ·法语写作：法语常用句型汇总 |
| ·法语中的同形异音词汇总 |
| ·八类日常生活常用法语句子汇总 |
| ·法语阅读：（奥运项目法语介绍）汇总 |
| ·法语口语学习：法语食品相关用语汇总 |
| ·法语语法学习：法语介词及用法汇总 |
| ·德语词汇学习：水果,蔬菜,肉类 |
| ·德语词汇学习：节日祝贺 |
| ·德语词汇学习：地方,地名 |
| ·德语词汇学习：交通工具 |
| ·德语词汇学习：家具 |
| ·德语词汇学习：衣服 |
| ·2010年德福（TestDaF）考试指要 |
| ·德语语法学习：把英文翻译成德语汇总 |
| ·德语语法学习：把英文翻译成德语1 |
| ·德语语法学习：把英文翻译成德语2 |
| ·俄语专四写作范文：成为新世纪的专家 |
| ·俄语四级考试习作范文：什么是真正的友谊 |
| ·俄语四级写作范文:Спорт и здоров |
| ·俄语四级写作范文：Нам нужна муз |
| ·俄语四级写作范文：Моё детство |
| ·俄语四级写作范文:смотреть теле |
| ·俄语语法：语气词汇总 |
| ·俄语语法：感叹词汇总 |
| ·2002俄语考研试题汇总 |
| ·俄语四级模拟测试题试题汇总 |
