首页　课程　 书店　学校　 题库　论坛　 网校  地方分站： 北京 | 上海 | 郑州 | 天津 | 山东
报名咨询热线：010-51268840、51268841
CATTI翻译考试网
 新闻动态  报考指南　日语翻译　法语翻译  考试答疑区  学友圈  面授课程  网络课程 热门下载
口译:初级|真题/模拟题/辅导　中级|真题/模拟题/辅导　高级|真题/模拟题/辅导　笔译:初级|真题/模拟题/辅导　中级|真题/模拟题/辅导　高级|真题/模拟题/辅导

容易误解的英译汉50：clearing hospital

作者： 　 发布时间：2009-06-05　 来源：
  • 文章正文
  • 网校课程
  • 资料下载
  • 热门话题
  • 论坛
无标题文档
2010上半年口译笔译成绩查询
牢记“八戒”帮你学好汉译英
翻译如何才能受到全社会的重视
全国外语翻译证书考试NAETI
口译笔译二级段考试流程及原则
外语火热招生
　　 When was Theron sent to the clearing hospital?
　　【关键词】clearing hospital
　　【误译】西伦什么时候被送到了那家明亮的医院？
　　【原意】西伦什么时候被送到了野战医院？
　　【说明】clearing hospital意为“野战医院”，与field hospital同义。
课程名称 老师 课时 试听 报名 学费
二级口译实务 杨老师 60 试 听 400元
三级口译实务 鲁 晖 64 试 听 400元
二级笔译实务 王老师 43 试 听 400元
三级笔译实务 王老师 39 试 听 400元
热门资料下载：
翻译考试论坛热贴:
【责任编辑：育路编辑  纠错】
[an error occurred while processing this directive]
外语培训咨询电话：010-51294614
课程辅导
                     
[an error occurred while processing this directive]
　考试科目辅导