2014年外销员考试备考试题六

来源:网络发布时间:2014-04-18 10:17:24

  Translate the following terms into Chinese: (10%)

  1. Drawer __________

  2. Carrier __________

  3. Clean On Board B/L __________

  4. S.R.C.C. __________

  5. Insurer __________

  6. F.O.B.C __________

  7. Packing List __________

  8. Shipping Space __________

  9. Insurance Policy __________

  10. D/A __________

  Draft a cable according to the following message; (Limit: 10 Telegraphic words) (5%)

  你10日电,永久牌自行车 (Forever Brand Bicycle)价过高,必须减5%,否则成交无望,请电复。

  参考答案:

  1. 出票人

  2. 承运人

  3. <清洁的已装船提单> <已装船的清洁提单>

  4. <罢工、暴动、民变险>

  5. <承保人>

  6. <离岸价加佣金价>

  7. <装箱单>

  8. <舱位>

  9. <保险单>

  10. <承兑交单>

  YC 10 FOREVER BICYCLES PRICEHIGH UNLESS REDUCE 5 PCT BUSINESS

  IMPOSSIBLE CABLEREPLY

纠错

育路版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:育路网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向育路网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,育路网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。