小语种学习网
 小语种报名咨询热线:010-51294614、51299614 ||  热点:新世界小语种权威辅导 报名就省50元!
 日 语韩 语法 语德 语俄 语西班牙语意大利语 聚焦多语种其它语种异国风情小语种论坛

2011年日语等级考试N1阅读练习(10)

作者:   发布时间:06-29  来源:育路教育网
  • 文章正文
  • 调查
  • 热评
  • 论坛

  ①「そうですか」
  男は骨ばった长い指で髪の毛をかきあげた。
  「ぼくはこんな晩の方がすきなんですよ。なんとなく不気味で面白いじゃありませんか」
  わたしは変わった男だなと思った。私が黙っていると?彼が问い挂けてきた。
  「②この船に幽霊が出ると言う噂があるんですが、しっていますか?」
  「幽霊?」
  と私は闻き返した。
  「ええ。やはりぼくたちみたいな客の一人が?自杀したことがあるんだそうです。こんあふうに重苦しくて?风のない晩だったといいますよ。その男はしばらく海を眺めていて、ふいに飞び込んだんです。ちょうどここから、今、ぼくらがこうしているところからね」
  男は私の顔をのぞきこむようにして?にやりと笑った。
  「あがった死体は、右の腕がなかったそうです。スクリュウに切り取られたのかもしれませんね」
  二人は暗い海にほの白く泡だっているスクリュウのあとをしばらくみつめた。
  「それで?その幽霊が出るんですね」
  私の声は少し震えているような気がした。
  「ええ、自分の失った右腕をさがしているのだという噂です。こういうふうにむしむしして、海が妙に静まり返った晩、③男が一人でその海を眺めてる。そして?しばらくするとふっと消えてしまうのです。」
  男は自分自身をかき消すようなしぐさをした?
  「なぜ、その男が自杀したのか知っていますか。」
  と私は讯いた。
  「(④)、何の原因もないのです。金に困っているわけでもなく、失恋したわけでもなかった」
  眉をひそめ?男は远いところを见る眼つきで海をみつめた。
  「多分」といって男は口ごもった。
  「多分、この海をみているうちに、なにもかもいやになったのでしょうね。そして、ひきずりこまれるように、飞び込んだのでしょう。ぼくには、その気持ちがわかるな。こうしていると、何もかも忘れて、この海の底でねむりたくなる。あなたは、そうおもいませんか?」
  私も?海を见つめた。海は暗く?静かにわたしを呼びかけているように思えた。
  (注1)骸骨のように痩せ细かった:非常に痩せた
  (注2)私を呼びかけている:通常は「私に呼びかけている」
  ここまで読んで?次の问1から问4に答えなさい
  问1①「そうですか」の意味に最もちかいものは?どれか?
  1わたしもそう思います
  2わたしはそう思いません
  3わたしは夜が嫌いです
  4わたしも夜が嫌いじゃありません
  问2②「この船に幽霊が出ると言う噂」とあるが、この噂によると幽霊はどんな时に出るか。
  1蒸し暑くて海の静かな晩
  2もの哀しい気分にさせる晩
  3海がほの白く泡立っている晩
  4自杀したいと思っている客がいる晩

 

以下网友留言只代表网友个人观点,不代表本站观点。 立即发表评论
提交评论后,请及时刷新页面!               [回复本贴]    
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
小语种考试论坛热贴:
【责任编辑:育路编辑  纠错
【育路网版权与免责声明】  
    ① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接、转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:育路网",违者本网将依法追究责任;
    ② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向育路网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,育路网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。
课程咨询电话:010-51294614
课程辅导
    
  考试科目辅导