外语考试培训网

地道美语：push around ＂把……呼来唤

来源：发布时间：2008-12-02

1. I don' t play around when it comes to money. "play around "＂胡闹，闹着玩＂
　　eg: Don' t get caught playing around by the teacher. 别让老师逮着你在胡闹．
　　He was playing around on the boat and fell overboard. 他在船上闹来着，然后掉到水里了．
　　2.Are you still trying to pull something on me? "pull sth on sb "＂蒙，欺骗＂
　　eg: I caught them trying to pull something on me in the meeting. 他们骗我的事让我在会上当场逮到．
　　My lawyer makes sure no one pulls anything on me. 我的律师能保证没人能骗得了我．
　　3.can just push around. "push around "＂把……呼来唤去，欺侮，摆布＂
　　eg:My older brother' s always pushing me around. 我哥总欺负我．
　　The company is getting pushed around by competitors. 公司正被对手挤兑．

• 阅读上一篇：广告语的“双关”效应
• 阅读下一篇：美国俚语：call the shots负责或管谋事的

外语项目推荐

报名推荐热线：010-51294614、51299614

机构优惠

报名推荐热线：010-51294614、51299614

[an error occurred while processing this directive]

育路版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源：育路网"，违者本网将依法追究责任；

② 本网部分稿件来源于网络，任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益，应该及时向育路网书面反馈，并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明，育路网在收到上述法律文件后，将会尽快移除被控侵权内容。