外语考试培训网

美国俚语：keep someone in line 让sb老实点

来源：发布时间：2008-11-27

　1.keep the boys in line "keep someone in line"＂让sb老实点，不要惹事，守规矩＂
　　eg: Don't get out of line at dinner or you will be punished.晚饭时给我老实点要不我就收拾你．
　　It's difficult to keep a group of young children in line.让小孩都老老实实的可真不易.
　　2.I 'll hand them my notice. "notice"＂提前告诉sb sth,提前告之＂
　　eg: My job requires at least two weeks notice if I want to leave.如果我要离职得至少提前两个礼拜通知一下．
　　Did you give them any notice that we are dropping by?我们要去看他们的事你提前告诉人家没有？
　　3.The money's better. "The money is better."＂钱会比较多些＂
　　eg: Susan took the new job because the money was better than her old one.Susan之所以接受这新工作就是因为薪水会比以前多些．
　　If you want to work in medicine,you should become a surgeon because the money's better.你要想在医疗界工作，最好做个外科医生，因为赚得会比较多。

• 阅读上一篇：美国俚语： be flooded with被淹没，sth 蜂拥而至
• 阅读下一篇：英语俚语：make perfect sense很清楚，明白

外语项目推荐

报名推荐热线：010-51294614、51299614

机构优惠

报名推荐热线：010-51294614、51299614

[an error occurred while processing this directive]

育路版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源：育路网"，违者本网将依法追究责任；

② 本网部分稿件来源于网络，任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益，应该及时向育路网书面反馈，并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明，育路网在收到上述法律文件后，将会尽快移除被控侵权内容。