外语考试培训网

美国俚语： be flooded with被淹没，sth 蜂拥而至

来源：发布时间：2008-11-24

1.Why don't you get out of my face now? "get out of my face"＂走开，滚开，马上消失＂
　　eg: Can you make your dog get out of my face? I'm trying to study and he's bothering me.你能不能让你的狗走开，它打扰我学习了．
　　If you don't get out of my face,I'm going to call the police.要是你不走我叫警察了.
　　2.We' ve been flooded with phone calls and telegrams. "be flooded with"＂被淹没，sth 蜂拥而至＂
　　eg: The radio station was flooded with phone calls from people requesting songs.人们要求点歌的电话快把电台淹没了．
　　Celebritied are often flooded with mail from their fans.名人们通常会收到大量的粉丝来信．
　　3.Don't you ever blow me off? "blow sb/sth off"＂不重视，不在乎，不关心，忽视＂
　　eg: I can't believe you blew off my phone calls. I really needed to talk to you.我真没想到你这么不重视我的来电，我真的很需要和你谈谈．
　　Just blow off what Eric said to you last night.I don't think he meant it.别他在意Eric昨晚和你说的话，我想他不是那个意思．

• 阅读上一篇：美国俚语：larger picture 全局
• 阅读下一篇：美国俚语：keep someone in line 让sb老实点

外语项目推荐

报名推荐热线：010-51294614、51299614

机构优惠

报名推荐热线：010-51294614、51299614

[an error occurred while processing this directive]

育路版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源：育路网"，违者本网将依法追究责任；

② 本网部分稿件来源于网络，任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益，应该及时向育路网书面反馈，并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明，育路网在收到上述法律文件后，将会尽快移除被控侵权内容。