黑利伯瑞国际学校2016游学冬令营

　　最好的教育在路上，青春在行走中焕发出最美的色彩。2015年黑利伯瑞国际学校开展的暑期游学活动为孩子们插上了追梦的翅膀，留下了无数美好的回忆。梦想的脚步不会停歇，2016国际游学冬令营又将精彩绽放。这个寒假，“逃离”寒冷的北半球，让我们一起反转季节，飞到澳大利亚和新西兰，拥抱盛夏的南半球。对于有志于留学澳洲的学生来说，这次南半球的游学之旅不仅可以开阔眼界，更重要的是根据自己的所见所闻，可以为自己未来的求学选择和人生发展进行规划。

　　Haileybury students have wonderful memories of the study tour to Australia and the United States in summer vacation this year. In the upcoming winter vacation, students are invited to join the study tour to Australia and New Zealand and to embrace the warm summer sun in the southern hemisphere. It is a good opportunity for the students who plan to study in Australia in the future, to broaden their international vision and gain a deeper understanding of the culture and life of their preferred country.

　　游学冬令营介绍

　　2016黑利伯瑞国际学校游学冬令营包含三条线路，一条是针对小学生的澳大利亚亲子游学线路，另外两条是针对初高中生的新西兰加澳大利亚的游学路线。

　　Haileybury will arrange three routes for the study tour. Primary school students will have a family trip to Australia. Junior and Senior school students can choose Australia and New Zealand trip or Melbourne and Sydney trip.

　　小学生游学冬令营特色

　　Study tour to Australia for primary school students

　　一、海豚岛——亲子活动圣地

　　孩子和父母一起，享受阳光海滩，喂食海豚，感受人与自然的和谐相处，父母的陪伴是孩子最好的教育。

　　Dolphin Island – the best place for family trip

　　Feed the dolphins while enjoy the sun and beach. Family trip is the best gift for children.

　　二、菲利浦岛——野生动物的天堂

　　袋鼠、考拉和小企鹅，都可以来次亲密接触。当夜幕降临，一批又一批的小企鹅结队上岸，无不感叹自然的惊奇。

　　Phillip Island – a paradise for wildlife

　　Close contact with Kangaroos, koalas and small penguins. Have fun with these lovely animals.

　　三、澳大利亚黑利伯瑞学校学习——体验走班制

　　走进澳洲校区，感受百年老校的底蕴，体验澳洲特色的走班制度，与异国校友一同交流、学习。

　　Visit Haileybury College in Australia

　　Experience the culture and life of an elite school. Study with Australian alumni while experience authentic Australian education.

　　四、访问世界顶级名校——墨尔本大学

　　澳大利亚最悠久和最负盛名的大学之一，世界排名33，创建于1853年，孩子们可提前感受大学课程和教学模式,把未来目标转换成今天的努力。

　　Visit Melbourne University

　　Melbourne University is one of the most prestigious universities in Australia. It was founded in 1853 and is ranked 33rd in the world. Experience the advanced pedagogy of Melbourne University.

　　初高中生冬令营游学特色

　　Study tour to Australia and New Zealand for junior and senior high school students

　　新西兰北岛

　　从作为新西兰政治历史起点的北端开始，穿越由壮观海岸、广阔农田以及地热奇观组成的山川景色吧。在北岛的许多地方，随处可⻅见多姿多彩的毛利文化。

　　Visit North Island of New Zealand

　　Starting from the historical and political cities in northern New Zealand, then travel through magnificent mountains and rivers while experience the real Maori culture here.

　　参观奥克兰大学

　　建于1883年，被誉为新西兰的“国宝级”大学，世界排名前100名，也是南半球顶尖大学中实力最强认可度最高的大学之一。

　　Visit the University of Auckland

　　The University of Auckland is one of the most famous universities in southern hemisphere. It was founded in 1883 and is ranked the top 100 universities around the world.

　　澳洲飞行课程体验

　　每个人都做过冲上云霄的美梦，渴望在白云之上自由的翱翔，该课程可让孩子们感受飞行员驾驶美丽，收获来自大地、海洋和天空的馈赠，感受遨游天际的快感。

　　Experience Flying Lessons in Australia

　　Everyone dreams about becoming a pilot. The flying lessons make the kids be able to get hands-on control of the aircraft across to the edge of the mountains.

　　具体行程线路(Itinerary)

　　1.小学生游学冬令营行程安排(1条)

　　2.初高中生游学冬令营行程安排(2条)