有关装箱单据条款举例

来源:育路单证员考试发布时间:2008-06-02 15:23:12

(1)PACKING LIST IN TRIPLICATE。 
  装箱单一式三份。 
  (2)SIGNED PACKING LIST,ONE ORIGINAL AND ONE COPY。 
  签字装箱单,一正一副。 
  (3)DETAILED WEIGHT AND MEASUREMENT LIST SHOWING THE DETAIL OF COLORS,SIZES AND QUANTITIES IN EACH CARTON AND ALSO NET WEIGHT AND GROSS WEIGHT。 
  重量单/尺码单明细单,详注每箱货物的颜色、尺寸和数量以及毛重和净重。 
  (4)MANUALLY SIGNED PACKING LIST IN TRIPLICATE DETAILING THE COMPLETE INNER PACKING SPECIFICATIONS AND CONTENTS OF EACH PACKAGE. 
  手签装箱单一式三份,详注每件货物内部包装的规格和内容。 
  (5)DETAILED PACKING LIST IN QUADRUPLICATE SHOWING GROSS WEIGHT、NET WEIGH、NET NET WEIGHT、MEASUREMENT、COLOR、SIZE AND QUANTITY BREAKDOWN FOR EACH PACKAGE,IF ANY APLLICABLE。 
  详细装箱单一式四份,如适用,请标明每个包装的毛重、净重、净净重、尺码、颜色、尺寸为数量。
  (6)Packing List in triplicate issued by beneficiary indicating quantity, gross and net weight of each package/container. 
  受益人出具的装箱单一式三份,指出每一容器或集装箱的毛、净重。

纠错

育路版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:育路网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向育路网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,育路网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。