| One of Nature's most fascinating mysteries is how pigeons find their way home over vast distances. No matter how far away they are taken, they almost always return to their lofts. Now German scientists believe they have discovered how the birds do it. Research has revealed that tiny iron structures in their beaks allow them to analyse the earth's magnetic field - much like a compass. Through the signals picked up, the birds can work out where they are and set out on the best course home. As well as pigeons, many migrating birds display a remarkable ability to fly thousands of miles to return to a specific garden or tree year after year. Scientists are suggesting they may have similar iron- containing cells in their beaks. The amazing abilities of homing pigeons made them invaluable during both world wars, with both sides using them to send messages over enemy lines. Thirty-two of the 250,000 pigeons used by UK forces in World War Two were even awarded medals for valour. In 2005, the film Valiant recorded the exploits of a group of fictional wartime homing pigeons. In the past, experts have suggested the birds use the sun and stars to navigate, although in 2004 researchers found that many follow roads rather than their internal compass to plan their route. Italian scientists also recently found that the birds can create 'odour maps' of areas they fly over, which may help them find their way. However scientists have long believed that they can in some way use the natural magnetism of the earth to navigate. The recent study by German scientists has revealed how this may be possible. The research, published in the latest edition of the journal Naturwissenschaften, used X-rays to examine the upper beaks of pigeons. They found that within the skin lining are tiny ironcontaining particles in nerve branches which are arranged in a 3D pattern. The team, led by Gerta Fleissner, concluded that this allows the birds to react to the external magnetic field of the planet and work out their precise location. She pointed out that similar ironcontaining cells had been found in the beaks of robins, warblers and chickens so it may well turn out to be the way that other species also navigate. "We expect that the pigeon-type receptor might turn out to be a universal feature of all birds," she said. Scientists are still discovering more about the incredible abilities of the pigeon. Last year a French team found that they can memorise 1,200 pictures. The researchers concluded that while birds and other animals are different in so many ways, our divergent evolutionary paths have had little impact on the basic processes of our memories. However, despite such impressive memories, pigeons are not the most intelligent birds, according to researchers. A team in 2005 judged the intelligence of a range of birds and concluded that crows, rooks, jays and ravens topped the IQ league, while the New World quail earned the dubious honour of being the most stupid. |
| 课程名称 | 老师 | 课时 | 试听 | 报名 | 学费 |
|---|---|---|---|---|---|
| 二级口译实务 | 杨老师 | 60 | 试 听 |  |
400元 |
| 三级口译实务 | 鲁 晖 | 64 | 试 听 | |
400元 |
| 二级笔译实务 | 王老师 | 43 | 试 听 | |
400元 |
| 三级笔译实务 | 王老师 | 39 | 试 听 | |
400元 |
| 热门资料下载： |
| 翻译考试论坛热贴: |
【责任编辑：苏婧 纠错】 |
|
阅读上一篇：人事部翻译资格考试三级笔译实务模拟题 |
|
阅读下一篇：下面没有链接了 |
|
|
课程辅导 |
| ·新闻天天译：华裔成为美国能源部长 |
| ·时事:在男性世界里打造女性职业形像 |
| ·时事:动荡时期 跳槽缓行 |
| ·英国：查尔斯王储庆60岁生日 |
| ·英国：经济危机致寻求婚姻咨询的人增多 |
| ·新闻:美国战机坠毁已导致三名韩裔死亡 |
| ·新闻:印度公布孟买恐怖袭击案疑犯照片和姓名 |
| ·新闻:美国F-18战机坠毁并烧毁民宅 |
| ·新闻:卖奥巴马悬空议席 伊利诺伊州州长被捕 |
| ·新闻天天译：中国日本加强节能合作 |
