首页 课程  书店 学校  题库 论坛  网校  地方分站: 北京 | 上海 | 郑州 | 天津
英语四级考试网
新闻动态  报考指南  名师辅导  经验交流  听力  完型填空  语法辅导  阅读理解 考试词汇 英语作文 
 北文培训四级精品课程   学林教育四级热门课程   新动力四级培训课程   四级考试答疑区    四级学友圈   网络课程   英语六级频道
地区信息

英语相似词辨析(150):term,terminology

作者:   发布时间:2008-10-24 09:35:31  来源:育路外语考试频道
  • 文章正文
  • 网校课程
  • 资料下载
  • 热门话题
  • 论坛
term,terminology
  Term是个多义词,当它用以表达“术语”之意时,很易和另一名词terminology混淆不清。
  Term的涵义是“一种表示特定概念的词语”,一般译作“语”、“辞”、“字眼”、“言辞”。例如:grammatical terms(语法用语);technical terms(专门名词);scientific terms(科技名词);homespun terms(粗俗的言语);contemptuous terms(轻蔑的言辞);legal terms(法律用语)。例:
  Is“real estate”a legal term?
  “房地产”(或不动产)是法律用语吗?
  That hooligan abused me in foul terms.
  那个无赖用下流话骂我。
  This proposal must be couched in fitting terms.
  我们必须用适当的措辞来提这个建议。
  注:term除作名词之外,尚可用作动词。如:
  They termed the gas “argon”.
  他们把该气体命名为“氩”。
  His drama might be termed a tragedy.
  他这一出戏可称为悲剧。
  由例句可见,term的这种用法,其意相当于name 和call。
  Terminology的涵义是“某个行业内的特殊用语”,一般译作“术语”或“专门用语”。如:chemical terminology(化学术语);medical terminology(医学上的用语);the terminology of space science(太空科学的术语)。terminology有时尚可表示“术语学”的涵义。例:
  I don't know whether it is a terminology of zoology or not.
  我不知道它是不是动物学的专门用语。
  It is a problem of terminology.
  这是有关术语学的问题。
  请注意下列term和terminology的不同涵义:
  scientific terms科学名词
  scientific terminology 科学术语
  另一点需要注意的是,term是可数名词,可以有复数形式;terminology一般作不可数名词,其后不加-s。
课程名称 老师 课时 试听 报名 学费
大学英语四级精讲班 严邵阳 56 试听 报名 ¥200
四级425速成--听力 欧 文 8 试听 报名 ¥80
四级425速成--阅读 欧 文 14 试听 报名 ¥90
四级425速成--综合 欧 文 13 试听 报名 ¥80
四级425速成--写作 欧 文 16 试听 报名 ¥90
四级经典历年真题 欧 文 10 试听 报名 ¥80
大学英语六级听力 齐方炜 7 试听 报名 ¥100
大学英语六级阅读 齐方炜 7 试听 报名 ¥100
大学英语六级写作 欧 文 14 试听 报名 ¥100
大学英语六级新题型 欧 文 15 试听 报名 ¥100
大学英语六级词汇 欧 文 15 试听 报名 ¥100
大学英语六级模拟题 欧 文 5(赠) 报名 ¥50
热门资料下载:
英语四六级考试论坛热贴:
【责任编辑:苏婧  纠错
外语培训咨询电话:010-51294614
报考直通车
 
                       MORE>>