2012商务英语写作指导：报盘五

    151. In compliance with your request， we are now offering you 2000 dozen magnifiers at $36 per dozen CIF San Francisco， September shipment.

    按贵方要求，我们报2000打放大镜，每打旧金山到岸价36美元，9月发货。

    152. You will note that we are in position to offer you 50 long tons of tin toil sheets at the attractive price of $135 per long ton C&F Shanghai.

    你们可以发现我们向你们所报50英吨锡箔纸的价格是非常诱人的，每英吨为上海到岸价135美金。

    153. We offer you 1500 tons of Canada Oats at the price of $400 per ton.

    现提供1500吨加拿大燕麦，每吨价格400usd

    154. We can quote you a price of $75 a typewriter and a 10% discount on shipping.

    我方可以给贵方75美元一台打字机的一个报价，运输方面可以给贵方打10%的折扣。

    155. Our average wholesale price is $180 per unit.

    我们的批发价平均是每套180usd