2012年国际商务单证员考试辅导资料十七

来源:中华考试网发布时间:2011-12-07 08:56:43

  信用证主要内容描述

  (一)信用证的当事人

  1、开证人

  (1)APPLICANT开证人(申请开证人)

  (2)PRINCIPAL 开证人(委托开证人)

  (3)ACCOUNTEE 开证人

  (4)OPENER 开证人

  (5)FOR ACCOUNT OF 付(某人)帐

  (6)AT THE REQUEST OF 应(某人)请求

  (7)ON BEHALF OF 代表某人

  (8)BY ORDER OF 奉(某人)之命

  (9)IN ACCORDANCE WITH INSTRUCTION RECEIVED FROM ACCREDITORS

  根据已收到的 委托开证人的指示

  In accordance with instruction received from accreditors we open our irrevocable transferable Letter of Credit NO.78524421C,in your favor as beneficiary

  2、受益人(卖方):

  (1) BENEFICIARY 受益人

  (2)IN FAVOUR OF 以(某人)为受益人

  (3)IN ONE‘S FAVOUR 以……为受益人

  (4)FAVOURING YOURSELVES 以你本人为受益人

  3、开证行:OPENING BANK, ISSUING BANK

  4、通知行:

  (1) ADVISING BANK

  (2)THE NOTIFYING BANK

  (3)ADVISED THROUGH …… BANK通过……银行通知

  5、议付行:NEGOTIATING BANK

  6、PAYING BANK 付款行

  7、REIMBURING BANK 偿付

纠错

育路版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:育路网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向育路网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,育路网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。