外语考试培训网

中国会计科目中英文对照（含科目代码）(6)

来源：育路外语考试频道发布时间：2008-07-30

   ’231101  债券 面值 Face value, Par value  
          ’231102 债券溢价 Premium on bonds   
          ’231103 债券折价 Discount on bonds   
          ’231104 应计 利息  Accrued interest   
     2321 长期应付款  Long-term account payable  
     应付融资租赁款 Accrued financial lease outlay  
     一年内到期的长期应付 Long-term account payable due within one year  
     一年后到期的长期应付 Long-term account payable over one year  
     2331 专项应付款                 Special payable  
     一年内到期的专项应付 Long-term special payable due within one year  
     一年后到期的专项应付 Long-term special payable over one year  
     2341 递延税款                 Deferral taxes   
     三、所有者权益类 OWNERS’ EQU IT Y  
     资本           Capita  
     3101 实收资本(或股本) Paid-up capital(or stock)   
     实收资本                 Paicl-up capital   
     实收股本                 Paid-up stock   
     3103 已归还投资  Investment Returned  
     公积   
     3111 资本公积                 Capital reserve                     
          ’311101   资本(或股本)溢价 Cpital(or Stock) premium  
          ’311102   接受捐赠非现金资产准备 Receive non-cash donate reserve  
          ’311103   股权投资准备 Stock right investment reserves   
          ’311105   拨款转入  Allocate sums changeover in  
          ’311106   外币资本折算差额 Foreign currency capital   
          ’311107   其他资本公积 Other capital reserve                  
     3121 盈余公积                 Surplus reserves   
          ’312101   法定盈余公积 Legal surplus  
          ’312102   任意盈余公积 Free surplus reserves  
          ’312103   法定公益金 Legal public welfare fund  
          ’312104   储备基金  Reserve fund  
          ’312105    企业 发展基金 Enterprise expension fund  
          ’312106   利润归还投资 Profits capitalizad on return of investment 

• 阅读上一篇：中国会计科目中英文对照（含科目代码）(7)
• 阅读下一篇：中国会计科目中英文对照（含科目代码）(5)

外语项目推荐

报名推荐热线：010-51294614、51299614

机构优惠

报名推荐热线：010-51294614、51299614

[an error occurred while processing this directive]

育路版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源：育路网"，违者本网将依法追究责任；

② 本网部分稿件来源于网络，任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益，应该及时向育路网书面反馈，并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明，育路网在收到上述法律文件后，将会尽快移除被控侵权内容。