每日一译:他的理解很肤浅

来源:网络发布时间:2010-09-11

  1.他的理解很肤浅.
  His understanding is only skin-deep。
  2.这孩子高兴得直跳。
  The child was jumping with joy.
  3.我很荣幸地告诉你你得了奖.
  I have the honor to tell you that you’ve won the prize.
  4.我从出生起就住在这儿了。
  I have lived here since I was born.
  5.离开房间时,务必把窗户都关了.
  Make sure that the windows are closed before you leave the room.
  6. In spite of everything I still believe that people are really good at heart.(英译汉)

  不管怎样,我依然相信人的心地确实是善良的.

纠错

外语项目推荐

报名推荐热线:010-51294614、51299614

[an error occurred while processing this directive]

机构优惠

报名推荐热线:010-51294614、51299614

[an error occurred while processing this directive]

育路版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:育路网",违者本网将依法追究责任;

② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向育路网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,育路网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

外语单项辅导

更多>>

专家访谈·视频

更多>>

中国雅思考试现状

中国雅思考试现状

深度解析中国雅思考试的现状,帮助考生全...[详细]

技巧交流

进入论坛

网站导航

外语·出国

外语·小语种