外语考试培训网

法国7件国宝亮相世博园

来源：网络发布时间：2010-05-13

　　世博网4月29日消息：4月28日，法国7件“国宝”亮相上海世博园。据悉，这7件展品从未同时在法国境外展出过。其中有6件为印象派绘画大师的作品。另外一件是罗丹的雕塑《青铜时代》。
　　这7件“国宝”均由法国奥赛博物馆提供，其中有6件为印象派绘画大师的作品。它们分别是塞尚的《咖啡壶边的妇女》、博纳尔的《化妆间》、梵高的《阿尔的舞厅》、米勒的《晚钟》、马奈的《阳台》和高更的《餐点》(又名《香蕉》)。另外一件是罗丹的雕塑《青铜时代》。奥赛博物馆的前身是巴黎为举办1898年世博会而修建的火车站，后改建为博物馆，以收藏19世纪法国美术黄金时代的作品为主，被誉为印象派艺术殿堂。它与蓬皮杜文化中心和罗浮宫博物馆并称为巴黎三大艺术中心。
　　The French Pavilion unveiled seven art masterpieces from the Orsay Museum of Paris ahead of the opening of the Shanghai World Expo on May 1. The works consist of six paintings by renowned artists Jean-Francois Millet, Edouard Manet, Vincent van Gogh, Paul Gauguin, Pierre Bonnard and Paul Cezanne, and a sculpture by Auguste Rodin.
　　The seven works of art, which for the first time in history appear together outside France, arrived in Shanghai in seven planes, according to Jose Freches, the French Pavilion's commissioner general.
　　French President Nicolas Sarkozy who arrived in China Wednesday was scheduled to visit the masterpieces on Friday before the opening ceremony of the Expo.
T　　he Shanghai World Expo will last six months. It will be the largest world exhibition ever and is expected to attract 70 million visitors from both home and abroad.

• 阅读上一篇：世博热词：北京周的“非遗展示”英语怎么说
• 阅读下一篇：世博热词：讲述中国玉文化之五德

外语项目推荐

报名推荐热线：010-51294614、51299614

机构优惠

报名推荐热线：010-51294614、51299614

[an error occurred while processing this directive]

育路版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源：育路网"，违者本网将依法追究责任；

② 本网部分稿件来源于网络，任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益，应该及时向育路网书面反馈，并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明，育路网在收到上述法律文件后，将会尽快移除被控侵权内容。