新东方考研辅导班

何凯文每日一句:2018考研英语第180句

来源:文都教育2017-08-15 12:58:45

  每一场考研路都有成败,希望考生们能不忘初心,坚持当初决定考研的信仰。何凯文每日一句会全程陪伴考生,走完2018考研路。对于考研英语的复习,必然是长期积累夯实基础的过程,针对考研英语复习,小编也会及时整理推送相关内容。以下是第180句:

  今天的句子:

  After a controversial memo by a Google engineer about diversity programs at the company and gender differences went viral over the weekend, sparking an explosive reaction on social media, the search giant did not dispute media reports late Monday that the employee had been fired.

  句子的解析:

  词汇突破:

  controversial有争议的

  diversity多元化的

  viral广为传播的

  spark引起;导致

  explosive爆炸性的

  reaction反应

  确定主干:

  the search giant did not dispute media reports late Monday.

  (主干你找对了吗?)

  切分成分:

  1.After a controversial memo…went viral over the weekend时间状语从句

  2.by a Google engineer about diversity programs at the company and gender differences后置定语;修饰memo

  3.sparking an explosive reaction on social media现在分词其主语是前面这件事

  4.that the employee had been fired同位语从句

  参考译文:周末谷歌工程师的一份极具争议的内部备忘录在社交网路上疯狂传播,引发爆炸性反应。备忘录内容有关谷歌的多样性计划和性别差异。之后,这家搜索引擎巨头没有否认周一晚些时候关于该名雇员已被解聘的媒体报道。

条评论

育路免责声明

①凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:育路网",违者本网将依法追究责任;

②本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向育路网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,育路网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。

微信 微博 qzone 分享
返回顶部