[A] 无性别歧视,给予真正的尊重。
[B] 更多的经济上的帮助。
[C] 更多政治上的支持。
[D] 更加积极的参与妇女解放运动。
细节事实题【正确答案】[A]
文章第四段说“在激进妇女越来越了解美国社会时,她们也同时越来越感受到妇女解放运动中的大男子主义。实际上,这通常是让女性第一次明确说出自己感受到的歧视的原因。当意识到妇女解放运动所标榜的平等和该运动的现实情况之间的矛盾时,妇女变得更加失望,因为我们想从我们的同志那里得到更多”。显然女性想从男性那里获得的是少一些大男子主义,也就是多一些对性别平等的真正尊重。
4. 根据文章的观点,当女性意识到在解放运动中受到的歧视,她们会
[A] 很失望,过着自欺欺人的幸福生活。
[B] 更勇敢的斗争,争取和男人平等。
[C] 买很多黄金给自己储备足够的金钱。
[D] 从运动中撤回,把重心放在更好的教育上。
细节事实题【正确答案】[A]
文章第五段说“意识到这种深深扎根于她们的解放运动中的歧视,妇女会产生两种常见的反应:1)对这种比较直接的障碍的偏见(可能导致绝望),2)从阵上撤退,然后创造一种自欺欺人的个人的自由生活方式”。所以正好是A选项的两点。
5. 根据作者的观点,比较后一段暗示了大部分女性
[A] 渴望被解放,摆脱压迫。
[B] 也能从解放运动中撤回。
[C] 并不能像我们一样创造自由的生活。
[D] 都像我们一样怀有强烈的实现自我价值的欲望。
推理题【正确答案】[C]
本题较难。要将末尾两个段落综合考虑。第五段末尾曾提到激进的中产积极妇女如果感到歧视根深蒂固就可能绝望,或干脆过一种自己的自由生活了事,而文章尾段表示“我们的自由观念代表了一种我们的环境强加于我们的意识,而我们大多数的姐妹却被其他的诸如生理和经济等方面的条件所囚禁着,这些条件压制了她们的人性和实现自我价值的欲望”,证明大多数女性不能像我们一样,要是不搞妇女解放运动了就可以过一种自己想过的自由生活。
全文精译
没错,正如妇女解放运动的批评家所声称的那样,目前的女性解放群体几乎完全是以中产阶级妇女为基础的,也就是大学毕业生和职业女性;对她们来讲心理剥削和性剥削以及较少的消费剥削是比较突出的问题。
妇女解放运动开始于资产阶级妇女,而且在开始阶段以她们的觉醒意识和所关注的特定内容为中心也没有什么稀奇的。激进的妇女通常是战后的中产阶级一代,她们成年后享有投票权、获得高等教育的机会和在她们的职业和领域中扮演次要角色所需的训练。她们绝大多数都很年轻而且精明的选择到现在还没有孩子,而且不必通过婚姻来养活自己。同多数女性相比,这些人能够对自己的生活有一定的控制力。
资产阶级民主社会的高度发展让这些女性从高等教育和相对平等中获益,以至于可以看到民主发展所标榜的‘每个孩子都可以当总统’和她们在社会中的实际地位之间的矛盾。工人积极妇女可能认为教育可以让她们获得经济上的独立,但是受过教育的妇女发现钱并没有能让她们独立。实际上,由于她们被允许在社会阶层的阶梯上爬到一半,她们可以看到她们没有权利继续爬上另外一半,原因在于她们是女人。她们可以看
特别声明:①凡本网注明稿件来源为"原创"的,转载必须注明"稿件来源:育路网",违者将依法追究责任;
②部分稿件来源于网络,如有侵权,请联系我们沟通解决。
25人觉得有用
13
2010.10
elative equality这句是由who引导的定语从句修饰前面的the women。 【译文】 资产阶级民主社会的高......
13
2010.10
sent women’s liberation groups…have been the most prominent ones整个句子是由that引......
13
2010.10
eat from the liberation movement too. [C] couldn’t create the liberated life style as ......
13
2010.10
the basic difference between Middle Class women and other women in the liberation movement? ......
13
2010.10
is denied her only because she is a woman. She can see the similarity between her oppression an......
13
2010.10
is denied her only because she is a woman. She can see the similarity between her oppression an......