以人为本 people oriented; people foremost;
义务教育 compulsory education;
易拉罐 pop can;
应试教育 examination-oriented education system;
舆论导向 direction of public opinion;
运球 dribble;
在职博士生 on-job doctorate;
早恋 puppy love;
招生就业指导办公室 enrolment and vocation guidance office;
证券营业部 stock exchange; security exchange;
知识产权 intellectual property rights;
中专生 secondary specialized or technical school student;
中流砥柱 mainstay, chief corner stone;
专卖店 exclusive agency; franchised store;
自我保护意识 self-protection awareness;
综合国力 comprehensive national strength;
综合业务数字网 integrated service digital network (ISDN);
公正、公平、公开 just, fair and open;
好莱坞大片 Hollywood blockbuster;
黄金时段 prime time;
假唱 lip-synch;
劲射 power shot;
拉拉队 cheering squad;
来电显示电话机 caller ID telephone;
论文答辩 (thesis) oral defense;
泡沫经济 bubble economy;
票贩子 scalper, ticket tout;
拳头产品 competitive products; knock-out products; blockbuster;
三角恋爱 love triangle;
三 维 动 画 片 three-dimensional animation;
" 扫黄 " 、 " 打非 " eliminate pornography and illegalpublications;
申办奥运会 bid for the Olympic Games;
实现中华民伟大复兴 bring about a great rejuvenation of the Chinesenation;
市场疲软 sluggish market;
素质教育 education for all-around development;
筒子楼: tube-shaped apartment;
脱贫致富 cast (shake, throw) off poverty and set out on a road toprosperity;
网吧 Internet bar;
网恋 online love affair;
网上冲浪 surf the Internet;
网上交易平台 online trading platform;
网友 net friend;
无人售票 self-service ticketing。
特别声明:①凡本网注明稿件来源为"原创"的,转载必须注明"稿件来源:育路网",违者将依法追究责任;
②部分稿件来源于网络,如有侵权,请联系我们沟通解决。
25人觉得有用
28
2009.04
具有文化特色的现代表述 大陆中国 Mainland China; 红宝书 little red book; 红色中国 ......
28
2009.04
中国新兴事物(Newly Sprouted Things) 中国电信 China Telecom; 中国移动 China Mobile; ......
28
2009.04
中国独特的传统饮食(Unique Traditional Chinese Foods) 馄饨 wonton; 锅贴 guotie (fried......
28
2009.04
中华民族的喜庆节日(Chinese Festivial)
国庆节 National Day; 中秋节 Mia-Autumn Festiv......
28
2009.04
07年考研英语作文写作三部曲汇总07年考研英语作文写作三部曲(一) 07年考研英语作文写作三部曲(二) 07年......
28
2009.04
结尾
结尾部分的主要功能在于呼应主题,使得文章有完整性。至于结尾的方法,多数写作教材都有说明......