小语种学习网
 小语种报名咨询热线:010-51294614、51299614 ||  热点:新世界小语种权威辅导 报名就省50元!
 日 语韩 语法 语德 语俄 语西班牙语意大利语 聚焦多语种其它语种异国风情小语种论坛

俄汉对照:俄语气忿、辱骂之类的话

作者:   发布时间:06-16  来源:育路多语种频道
  • 文章正文
  • 调查
  • 热评
  • 论坛

Не выведи меня из себя!别惹我发火! 
От чего же ты на меня злишься?你干吗朝我发火?

Так и надо.活该!

Проклятие! Чёрт тебя побери! Чёрт возьми!真该死!

Пошёл вон! Пошёл прочь! Убирайся вон!滚开!滚蛋!

Ерунда! Чепуха! Вздор!胡说!

Какой позор!真丢人!

Как тебе не стыдно!你怎么也不害臊?

Это просто бесстыдство!这简直是无耻!

Мне стыдно за тебя!我真为你害羞!

Такой тип! Потерял даже всякое чувство стыда.这家伙,一点儿羞耻心也没有。

Какое бесстыжее лицо! Бесстыжие глаза! Бесстыдник!真是不要脸的东西!

Какое безобразие! Что за безобразие!岂有此理!

Чёрт знает что такое!

Чёрт возьми! Чёрт побери!真见鬼!该死!

Сукин сын!  сукина дочь! Сукины дети!狗崽子!

Курицын сын!兔崽子!

Круглый дурак! Дурак!浑蛋!

К чёрту!去他的吧!见鬼去吧!

Что за чёрт! Что за дьявол!活见鬼!

Иди к чёрту! Убирайся к чёрту!滚你的吧!去你的吧!

以下网友留言只代表网友个人观点,不代表本站观点。 立即发表评论
提交评论后,请及时刷新页面!               [回复本贴]    
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
小语种考试论坛热贴:
【责任编辑:育路编辑  纠错
【育路网版权与免责声明】  
    ① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接、转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:育路网",违者本网将依法追究责任;
    ② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向育路网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,育路网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。
课程咨询电话:010-51294614
课程辅导
    
  考试科目辅导