³¤ÄѾ䣭ʡÂÔ£³

Exercise

Then he called in his two remaining women secretaries and handed them capsules of poison to use if they wished to when the advancing Russians broke in.

Whatever his rank, however rich or poor, an Egyptian believed in another life after death, provided he had pleased the gods.

My mother Jane, died in her 88th year, a mighty age for one who at 40 was so delicate of body as to be accounted a confirmed invalid, destined to pass away.

Òªµã£ºif they wished to ºóÃæÊ¡ÂÔÁËuse.ÕâÖÖÊ¡ÂԵĶ¯´ÊÒª¸ù¾ÝÉÏÎÄÀ´Åжϡ£
ÒëÎÄ£ºÈ»ºó£¬Ëû°Ñ×Ô¼º½öÊ£µÄÁ½ÃûÅ®ÃØÊé´«À´£¬µÝ¸øËýÃǶ¾Ò©½ºÄÒ£¬ÒÔ±¸½Ú½Ú±Æ½üµÄ¶í¹úÈË´³ÈëºóËýÃÇÏë·þÓÃʱ·þÓá£

Òªµã£º¾äÖеÄÁ½¸öÈò½×´Óï"whatever his rank, however rich or poor"ÊÇÁ½¸öÊ¡ÂԾ䡣ÍêÕûµÄ¾ä×ÓӦΪ£º¡°whatever his rank is, however rich or poor he is".¾ä×ÓÖÐprovided he had pleased the gods ÊÇÓÉÁ¬´ÊprovidedÒý³öµÄÌõ¼þ×´Óï´Ó¾ä£¬ÀàËÆÒâÒåµÄ´Ê»¹ÓУºproviding£¬£¨³£ÓÃÓÚ¿ÚÓïºÍÉÌÒµÓ¢ÓïÖУ¬²»ÓÃÓÚÊéÃæÓ£¬given,supposingµÈ¡£ÀýÈ磺Supposing the plane doesn't arrive on time, we'll have to postpone the meeting.
ÒëÎÄ£º°£¼°È˲»ÂÛְλ¸ßµÍ£¬²»¹Üƶ¸»¹ó¼ú£¬¶¼ÏàÐÅÈç¹ûµÃµ½ÁËÉϵ۵Ļ¶ÐÄ£¬ËÀºó»áÓÐÁíÒ»´ÎÉúÃü¡£

Òªµã£º´Ë¾äÖÐJaneÊÇmy motherµÄͬλÓa mighty age for one ÊÇher 88th yearµÄͬλÓï¡£¡±who at 40...destined to pass away"ÊÇoneµÄ¶¨Óï´Ó¾ä¡£¡°to be accounted a confirmed invalid ,destined to pass away "ÊÇÒ»¸öÊ¡ÂÔÁ˳ɷֵIJ¢Áж¯´Ê²»¶¨Ê½½á¹¹¡£´Ë¶ÌÓï²¹ÆëºóÓ¦¸ÃÊÇ£ºto be accounted a confirmedivalid , and to be destined to pass away,Ê¡ÂÔand to be ÊÇΪÁ˱ÜÃâÖظ´¶àÓàµÄ´Ê¡£
ÒëÎÄ£ºÎÒµÄĸÇ×¼òÊÇ88ËêÈ¥ÊÀ¡£Õâ¸öËêÊý¶ÔÓÚÒ»¸ö40Ëêʱ¾ÍÉíÌåÏËÈõ£¬±»¹«ÈÏÓÐðó¼²ÔÚÉíºÍ×¢¶¨²»¾ÃÓÚÈËÊÀµÄÈËÀ´Ëµ£¬ÊǸöÄѵõĸßÁä¡£