殷幼，男。婴甫2个月，形体尚丰，数日来夜不安寐，啼哭不休。腹胀，叩之如鼓，舌苔白厚，指纹淡暗。缘母乳充盈肥厚，失于节制，有伤脾气，此属乳滞腹胀之夜啼证也。宜节乳食，助消化，滞行胀消则夜啼可止。

处方：焦山楂6克，炒麦芽6克， 广陈皮2. 4克，炒川厚朴3克。2剂。

另：淡干姜、肉桂、丁香各O.5克。共研细末，分2份。先用一份置儿脐窝，覆以暖脐膏1张。另一份隔日再敷。内外合治后，当夜儿啼即止。

【按】小儿夜啼，前人有多种说法。 有谓“心热”者（朱震亨），有谓（“惊恐”者（万全），有谓“脏寒”者 （鲁伯嗣），有谓“脏虚”者（薛铠）。但1-3个月的婴儿夜啼，如无外感表证，大多因伤乳脾胃不和或欠乳化源不足所致。伤乳者宜节乳助运，欠乳者（乳汁偏少或清稀）应乳食充养，一旦胃和寐安，则夜啼自止矣医|学教育网搜集整理。

外用药干姜、 肉桂、丁香皆温中助运之品，对伤食腹胀、腹泻患儿用之甚验。