2012年国际货运代理考试真题模拟第十一套
来源:中华考试网发布时间:2012-12-20
英汉互译:
(1)英译汉
1)transit country
2) trade terms
3) general cargo
4) special cargoes
5) the Forwarders‘ Certificate of Receipt
6) the Forwarders‘ Certificate of Transport
7) trade contract
8) relevant documents
9) take delivery of the goods
10) mode of transport
答案:
1)转口国
2)贸易条款
3)杂货
4)特殊贸易
5)货运代理收货证书
6)货运代理运输证
7)贸易合同
8)相关单据
9)提货
10)运输方式
(2)汉译英
1)货运代理人
2)外汇
3)信用证
4) 清关
5)委托代理人
6)转运国
7)货物的运输
8)舱位
9)提单
10)国际贸易
答案:
1) freight forwarder
2) foreign exchange
3) letter of credit
4) customs clearance
5) commission agent
6) country of transshipment
7) movements of goods
8) shipping space
9) bill of lading
10) International Trade
