外语考试培训网

少儿英语成语故事：刻舟求剑 Making His Mark

来源：育路教育网发布时间：2011-08-03

    战国时，楚国有个人坐船渡江。船到江心，他一不小心。把随身携带的一把宝剑掉落江中。他马上掏出一把小刀，在船舷上刻上一个记号，说：“这是我宝剑落水的地方，所以我要刻上一个记号。”

    船靠岸后，那楚人立即从船上刻记号的地方跳下水去捞取掉落的宝剑。捞了半天，仍不见宝剑的影子。其实他又怎么找得到宝剑呢？船继续行驶，而宝剑却不会再移动。像他这样去找剑，真是太愚蠢可笑了。

    A man from the state of Chu was crossing a river. In the boat， his sword fell into the water. Immediately he made a mark on the boat.

    "This is where my sword fell off，" he said.

    When the boat stopped moving， he went into the water to look for his sword at the place where he had marked the boat.

    The boat had moved but the sword had not. Is this not a very foolish way to look for a sword？

• 阅读上一篇：少儿英语童话故事：The Wicked Prince 恶毒的王子
• 阅读下一篇：少儿英语童话故事：灰姑娘 Cinderella 上

外语项目推荐

报名推荐热线：[an error occurred while processing this directive]

机构优惠

报名推荐热线：[an error occurred while processing this directive]

育路版权与免责声明

① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源：育路网"，违者本网将依法追究责任；

② 本网部分稿件来源于网络，任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益，应该及时向育路网书面反馈，并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明，育路网在收到上述法律文件后，将会尽快移除被控侵权内容。