何凯文每日一句：2018考研英语第109句

　　每一场考研路都有成败，希望考生们能不忘初心，坚持当初决定考研的信仰。何凯文每日一句会全程陪伴考生，走完2018考研路。对于考研英语的复习，必然是长期积累夯实基础的过程，针对考研英语复习，小编也会及时整理推送相关内容。以下是第109句：

　　今天的句子：

　　The stalemate leaves the country’s future role in the climate accord in flux, though Mr. Trump promised to make a decision in the week ahead on whether the United States will be the first of 195 signatories to pull out.

　　句子的解析：

　　词汇突破：

　　1.Stalemate 僵局

　　2.Accord 协议

　　3.In flux 处于不断变化中

　　4.Signatory 签约国

　　5.Pull out 退出

　　6. leave 使

　　确定主干：

　　The stalemate leaves the country’s future role in the climate accord in flux

　　切分成分：

　　1.though Mr. Trump promised to make a decision on whether the United States will be the first of 195 signatories to pull out. 让步状语从句

　　2.in the week ahead 时间状语

　　参考译文：虽然特朗普许诺在一周内将就美国是否成为195个签约国中第一个退出的国家作出决定，这个僵局令美国未来在这份气候协议中的作用极不明朗.

2018考研暑期集训营，酷暑50天，学渣变学霸，直击211名校，7月15日开营。超级名师+贴心服务=完美暑期，启航2018暑期集训抢座中!