2018年考研：翻译硕士应该如何备考？

　　英语翻译硕士考研的备考复试是一场持久战，需要我们在前期做好详细的复习计划。翻硕备考内容广泛，第一阶段需要制定每天的复习时间分配表。下面是小编为大家准备的第一阶段详细复习计划时间分配表：

第一阶段详细复习计划时间分配表

　　以上是针对两门专业课——翻译硕士英语和英语翻译基础的复习规划。那么政治和汉语百科知识与写作也很重要。政治部分推荐大家用跨考政治内部的讲义，以及考研命题人基础考点400条。或者干脆买肖秀荣的全套系列书籍。学习方法上以理解为主，练习巩固为辅。真题就留到后期冲刺阶段再去练习。这一阶段可以重点看练习题当中的单选和多选题。概念与基本原理一定要弄清楚，不能混淆，可以下载《人民日报》手机客户端，适当关注时政。

　　汉语写作与百科知识要求大家在基础阶段，中国文化、英美文化史、报刊新闻、《中国日报》双语新闻等，平时要多看、多写、关注时事热点，不断拓宽自己的知识面。尤其要注意名词解释这一题型。翻硕人一定要有一双善于发现的眼睛，善于从生活、从身边的点点滴滴学习。

　　第二阶段为考前的3-6个月，即7月初-9月下旬。第二阶段大家可以开始深入学习翻译专业理论，开始大量做题，并练习口笔译。应对对英汉名篇习作有了一定的积累。对有名翻译，比如张璐有名的金句，“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”、“兄弟虽有小忿，不废懿亲”等，对这些金句的翻译，考生应当能够信手拈来，倒背如流。同时，要注重对汉语百科的系统学习。政治要查漏补缺，总结错题，进行分析。

　　第三阶段为考前2-3个月，即9月下旬-10月下旬。

　　强化薄弱环节，深入研究真题。根据自己的备考情况，调整每天的时间分配，保持一定的练习量，要重质量，不能贪多。强化模块学习，以练促学，模拟检验，改进调整，英汉词汇开始总结，应用文写作模仿。

　　第四阶段，即考前1-2月。

　　比较后冲刺，全面背诵。把自己平时整理好的词条进行大量的复习和巩固，同时每天的口笔译练习不能落下。这时候要以保持有规律的练习为主，而不再贪多积累。当然，还是可以保持看新闻报刊的习惯。各个科目的模拟真题可以开始练起来，看看自己的水平。若前两个阶段忽视了百科和政治，这个阶段要对这个科目有侧重。政治重点在于总结错题分析，巩固知识点，形成系统的知识储备。

　　无法确定考研目标院校、专业，怎么办?考研公共课、专业课基础薄弱，怎么办?跨校跨专业报考，考试通过难度大，怎么办?想一次考研过线，怎么办?文都考研高端一对一辅导课程，顶级名师授课，个性化定制辅导课程，核心服务体系通关保障，挑战100%通过率! 课程咨询请拨打电话010-51657281  15901414201