招办主任：英语四六级测水平 研考英语为选拔

　　北京考试报讯(记者 陈霄飞)  2010年全国硕士研究生入学考试英语成绩目前已经公布，一些曾在大学英语考试或四六级考试中取得高分的考生表示考得不理想。部分研招单位负责人表示，四六级考试与研考英语不同，前者是水平考试后者是选拔考试，因此两者间没有必然联系。

　　研考生刘添在查询成绩后，一直想不通。他以往的英语成绩不错，研考英语成绩不到50分。他说，这个成绩很难让人接受，不知道问题究竟出在哪里。

　　北京语言大学研招办主任颜伟认为，以往英语考试成绩好不代表能在研考英语中取得好成绩。一般的大学英语考试只是校内考试，难度不高，主要考核考生对英语课程的掌握程度。大学英语四六级考试属于等级考试，考生只要过了分数线，就可以取得证书或资格。而考研英语是选拔性考试，服务于考生将来要从事的科研工作。命题和评卷标准自然与等级考试有很大的区别。

　　考研英语失利后，考生要多找找自身复习中存在的不足。颜伟说，有些过了四六级的考生认为自己英语基础很好，忽视了考研英语的难度，没有做好充分复习。有些考生则是由于考前不熟悉考研英语的出题形式，甚至没有做过往年试题就仓促上阵。这些教训值得打算考研的考生吸取。

　　华北电力大学研究生院副院长沈岚说，考生的解题思路与命题思路有偏差、忽视解题的细节、答题不规范等因素，都会导致考生估分与实际得分有差距。

　　研考英语取得82分的张瑶说，如果考生认为自己的答题情况与比较终成绩有很大差距，可在规定时间内将今年的考研英语试题重做一遍，并让老师来评判试卷，看看问题究竟出在哪里。这样考生可客观地发现自己的真实水平和考试难度间的差距。对于计划明年再次考研的人而言，这是了解不足和差距的好机会。