报课、招生咨询电话:010-51268840/41 首页 | 外语 | 公务员 | 出国 | 财会 | 成考 | 考研 | 职业 | 人力资源 | 高招 |论坛
 
外语推荐:口语 | 新托福 | 四六级 | 英语专业考研 | 商务英语 | 小语种 | 翻译考试 | 雅思 | 新概念
首页 > 小语种 > 其它语种
→论坛登陆 用户名  密码  
语法考试指导:自学葡萄牙语第六课

作者: 发布时间:2008-04-25 10:56:44 来源:考试大

(1)区分距离远近的一些单词
在英语中,距离较近的事物用here(这里)、this(这个)来表示,距离较远的事物用there(那里)、that(那个)来表示,从距离的角度看,只分为两种情况(远、近)。但在葡萄牙语中,距离分为三种情况,这是比较特殊的。 
假设"我"正在跟"张三"谈话,我们两人距离比较近,"李四"也在,但他距离我们比较远,此时: 
①我提到我身边的事物,用aqui(这里)、este(这个)来表示。
②我提到张三身边的事物,用aí(那里)、esse(那个)来表示。
③我提到李四身边的事物,用ali(那里)、aquele(那个)来表示。 
aqui、aí、ali是三个副词,用法很简单,以前的课文中也出现过,这里就不再介绍了。este、esse、aquele是三个代词,都区分"性"和"数",下面是它们的各位变位形式: 
este(这个)--- esta(这个)--- estes(这些)--- estas(这些)
esse(那个)--- essa(那个)--- esses(那些)--- essas(那些)
aquele(那个)--- aquela(那个)--- aqueles(那些)--- aquelas(那些) 
除了这三个代词,在葡萄牙语中还有三个不区分"性"、"数"的中性代词,它们是: 
我身边的事物:isto(这个)
张三身边的事物:isso(那个)
李四身边的事物:aquilo(那个) 
下面是几个例句: 
Eu danço aqui.(我在这里跳舞)
Tu danças aí.(你在那里跳舞)
Ele dança ali.(他在那里跳舞) 
este carro(这辆汽车。该车在我身边)
esse carro(那辆汽车。该车在张三身边)
aquele carro(那辆汽车。该车在李四身边) 
(2)介词与三个代词的缩合
上面我们介绍了este、esse、aquele这三个代词,当它们的前面是介词de或em时,两者需要缩合,请看: 
de + este -- deste(包括 desta、destes、destas)
em + este -- neste(包括 nesta、nestes、nestas) 
de + esse -- desse(包括 dessa、desses、dessas)
em + esse -- nesse(包括 nessa、nesses、nessas) 
de + aquele -- daquele(包括 daquela、daqueles、daquelas)
em + aquele -- naquele(包括 naquela、naqueles、naquelas) 
de/em + isto --- disto/nisto
de/em + isso --- disso/nisso
de/em + aquilo --- daquilo/naquilo 
a porta desta casa(这个房子的门)
acreditar naquele homem(相信那个人) 
(3)人称代词的宾格
以前介绍的人称代词,例如eu、tu、ele等,在句子中只能做主语,例如"我打约翰",所以叫"主格"。下面我们介绍的人称代词,只能做宾语,例如"约翰打我",所以叫"宾格"。请看: 
eu的宾格是me(我)
tu的宾格是te(你)
ele/ela/você的宾格是o/a(他/她/你)
nós的宾格是nos(我们)
vós的宾格是vos(你们)
eles/elas/vocês的宾格是os/as(他们/她们/你们) 
以动词ver(看见,现在时变位vejo/vês/vê/vemos/vedes/vêem)为例: 
(Tu) vês-me.(你看见我)
(Tu) vês-nos.(你看见我们) 
vejo-o(我看见他)
vejo-a(我看见她) 
vejo-o(我看见它。假设它是o carro)
vejo-a(我看见它。假设它是a casa) 
vejo-os(我看见他们。这里的"他们",可以全是男人,也可以有男有女。)
vejo-as(我看见她们)

(4)过去分词
通俗地讲,"过去分词"就是动词的一种变位。以动词falar为例,它的"现在时变位"有六个,"我"用一个变位falo,"你"用一个变位 falas,"他"用一个变位fala,等等,而falar的"过去分词"只有一个变位falado,"我、你、他"等等都用这个变位。下面介绍一下"过去分词"的构成,以及"过去分词"作为形容词的用法。"过去分词"的其它用法,我们以后再介绍。 
以ar结尾动词的过去分词是去掉ar,加ado,例如falar --- falado
以er结尾动词的过去分词是去掉er,加ido,例如comer --- comido
以ir结尾动词的过去分词是去掉ir,加ido,例如partir --- partido 
动词的"过去分词"可以作为形容词使用,此时它有"性"和"数"的区别,一般译成"被...的",例如: 
abrir(打开)--- abrido(被打开的)
a porta abrida(被打开的门) 
registar(登记)--- registado(被登记的)
o correio registado(被登记的邮件,即挂号邮件) 
按照汉语的习惯,那个"被"字可以不翻译出来,例如"打开的门"。 
(5)两种表示时间的说法
在葡萄牙语中,用faz或há,后面跟一个表示时间的词组,例如dois anos(两年),可以表示"...已经两年了",例如: 
Faz dois anos que estou em Lisboa.(我在里斯本已经两年了)
Há dois anos que estou em Lisboa.(同上) 
que在这里代替eu(我),具体用法以后学习。 
(6)过去完成时
在第四课中,我们介绍了"过去未完成时"(类似于英语的"过去时"),下面我们再介绍一下"过去完成时"(类似于英语的"过去完成时")。这两个时态,都用来表示在过去某段时间里所发生的事情,其区别是:前者所发生的事情,现在可能还没有完成,而后者所发生的事情,现在已经完成。请看两个例子:  育路外语  

 
评论】【加入收藏夹】【 】【打印】【关闭
 更多有关 外语 新闻:
 
·[作文雅思写作高分必读:小作文句子模版总 ·[聚焦外语热点中国雅思20周年巡回盛典
·[相关知识"你说的没错!"的译法 ·[翻译技巧有关动物谚语的翻译
·[翻译技巧关于二十四节气的英文译法 ·[阅读理解全方位解答英语四六级阅读复习
·[经验感想影响GRE考试成绩的六大致命心理问题 ·[听力四六级听力冲刺必背“场景词汇
·[名师指导4月5日雅思考试作文最新预测 ·[备考方法分享雅思7.5分学生的备考心得
·[考试资讯雅思20周年:中国雅思考生破历史纪录 ·[经验交流大学英语六级高分610分考生谈经验
·[考试词汇谈谈记单词的绝招 ·[最新公告2009年上半年翻译考试时间
·[听力辅导如何熟练掌握雅思听力场景 ·[考试资讯2009年雅思考试阅读题将以工作场景为
发表评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
课程搜索:
选择分类:
课程关键字:
课程 学校
 本周推荐课程
·初中起点雅思半年脱产 ·雅思高分突破周末班
·新概念1+2册慢速精讲课 ·环球新托福100分强化
·北文王长喜四级强化班 ·英语四、六级培训课程
·韩语等级-全韩教课程 ·左岸西文无忧TEF课
·新航道主题口语俱乐部 ·快克高级口语课程
·韩语等级-全韩教课程 ·左岸西文无忧TEF课
·快克高级口语课程 ·环雅外教互动沙龙课
 外语学习宝典                    
·四六级听力冲刺必背“场景词汇
·2009职称英语考前每日一练(综合类第44期
·09年职称英语考试综合类B级词汇专项训练
·09年职称英语考试综合类B级阅读判断专项
·09年职称英语考试综合类B级概括大意专项
·09年职称英语考试综合类B级阅读理解专项
·09年职称英语考试综合类B级补全短文专项
·09年职称英语考试综合类B级完形填空专项
·1998年5月高级口译考试真题及参考答案
·09年职称英语考试综合类C级概括大意专项
外语课程报名咨询电话:010-51294614  51299614
·中秋购课 送你团团圆圆 双重好礼等你拿
·2009新东方国际游学冬令营 规模最大 线路最多
·激情梦想 环球雅思预订十一班 赠送运动大礼
·育路网为你推荐最好的日语、德语、法语、韩语等课程!
·卓越的师资团队 资深雅思外教陪练 雅思口语6.5
·新航道 创领中国雅思培训3.0时代 秋季全新版雅思课程 
·雅思封闭脱产班 初、高中生通过雅思的圣地!
·2009年国际游学冬令营火热报名中!
学员报名服务中心: 北京北三环西路32号恒润中心1806(交通位置图
咨询电话:北京- 010-51268840/41 传真:010-51418040 上海- 021-51567016/17
育路网-中国新锐教育社区: 北京站 | 上海站 | 郑州站| 武汉站
本站法律顾问:邱清荣律师
北京育路互联科技有限公司版权所有1999-2009 | 京ICP备05012189号